Luis Alonso Schökel

Luis Alonso Schökel cumple los años el 15 de febrero.

Luis Alonso Schökel nació el día 15 de febrero de 1920.

La edad actual es 104 años. Luis Alonso Schökel cumplió 104 años el 15 de febrero de este año.

Luis Alonso Schökel es del signo de Acuario.

Luis Alonso Schökel nació en Madrid.

Luis Alonso Schökel (Madrid, 15 de febrero de 1920 – Salamanca, 10 de julio de 1998) fue un sacerdote jesuita español, estudioso de la Sagrada Escritura y profesor del Pontificio Instituto Bíblico de Roma.

Nació en Madrid^[1]​ en 1920, e ingresó en la Compañía de Jesús.

Profesor del Pontificio Instituto Bíblico desde 1957. Su contribución específica a los estudios bíblicos ha sido la consideración de la Sagrada Escritura como obra literaria,^[2]​ especialmente atento a la poética hebrea, y también a la influencia de la Biblia en la literatura castellana.^[3]​

El profesor Alonso Schökel fue autor de una obra muy vasta, que se extiende a lo largo de cinco décadas, toda la segunda mitad del siglo XX. Inicialmente dedicado a cuestiones literarias en general, pasó más tarde a centrarse en los estudios bíblicos (suyas son las posiblemente más bellas traducciones del Antiguo Testamento a la lengua española) hasta desembocar en la espiritualidad.

De entre su gran producción^[4]​^[5]​ cabe destacar:

Schökel es principalmente conocido por la traducción de la Biblia que dirigió junto a Juan Mateos y que se publicó como Nueva Biblia Española (1976). Para llegar a un público amplio publicó en 1993 la Biblia del Peregrino. Edición de estudio, con notas para facilitar a muchos la consulta, el estudio y lectura profunda de la Sagrada Escritura.^[6]​ La Biblia de Nuestro Pueblo^[7]​ es una versión con comentarios de corte pastoral de cada pasaje y letra grande, con dos ediciones diferentes, una para España y otra adaptada para Latinoamérica.