x
1

Martín Tonalmeyotl



Martín Jacinto Meza, mejor conocido como Martín Tonalmeyotl. Es originario de Atzacoaloya, Chilapa de Álvarez, Guerrero, nació en 1983. Es campesino, poeta, narrador, profesor y promotor de la lengua náhuatl, locutor, traductor, fotógrafo y articulista.[1]​ Es autor de los libros: Tlalkatsajtsilistle / Ritual de los olvidados (2016), Nosentlalilxochitlajtol / Antología personal (2017) e Istitsin ueyeatsintle / Uña mar (2019).

Licenciado en Literatura Hispanoamericana por la Universidad Autónoma de Guerrero (UAGro.), Maestro en Lingüística Indoamericana por el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) y profesor de lengua náhuatl en la Universidad Intercultural del Estado de Puebla (UIEP).[2]​ También fue Becario del Programa de Estímulos a la Creación y al Desarrollo Artístico de Guerrero (PECDAG) 2015-2016 y del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA) 2016-2017.[3]

Martín es un hombre que primeramente se reconoce como campesino, como parte de una comunidad nahua; su poesía como su narrativa está impregnada de una profunda relación con su cultura nahua y la defensa de su lengua. Ante la violencia que sufre el país y, propiamente, el estado de Guerrero al que pertenece, el autor nahua dice en una entrevista que encontró en la poesía una forma de denunciar lo que pasaba en su pueblo.[4]​ El autor nahua señala que la literatura indígena debe ser tratada como a cualquier otra literatura, así lo dice:

"no debe verse nuestro trabajo como literatura indígena, sino como literatura de un idioma cualquiera que está aportando a la cultura, a nuestra vivencia como seres humanos y al entorno de lo que es México. Escribo para mi gente, pero también para la gente que habla español".[5]

Tonalmeyotl es un autor de diferentes géneros, es articulista del suplemento Ojarasca, una sección del periódico La Jornada, y ha escritor cuentos y poesías que ha publicado en diferentes diarios y revistas. Algunos de sus poemas, relatos y artículos, han sido traducidos al inglés, itlaliano, portugués y alemán, y publicados en revistas como: Círculo de Poesía, Periódico de Poesía de la UNAM, Tierra Adentro, Letralia, Circe, la Piraña, Sinfín, entre otros.

Tonalmeyotl es autor de los libros: Tlalkatsajtsilistle / Ritual de los olvidados (Jaguar Ediciones, 2016), Nosentlalilxochitlajtol / Antología personal (Asociación de Escritores de México, 2017) e Istitsin ueyeatsintle / Uña mar (Cisnegro, 2019). 

También ha coordinado tres antologías poéticas: Xochitlajtoli/ Poesía contemporánea en lenguas originarias de México (Círculo de Poesía, 2019), Flor de siete pétalos (Ediciones del Espejo Somos, 2019) e In xochitl in kuikatl: 24 poetas contemporáneos en lengua náhuatl (UDLAP, 2020), el cual se puede leer y descargar en: https://contexto.udlap.mx/e-books/. Además es coordinador de Xochitlajtoli, serie de poesía en lenguas originarias en la revista Círculo de Poesía en México y Brasiliana de la revista Philos en Brasil. Acerca de la antología de Xochitlajtoli, el autor nahua señala en una entrevista:

“No deja de ser una provocación para que los lectores expertos en la literatura y en la poesía, y también los no expertos, se acerquen a esta propuesta. Todos los que salen en la antología tienen trabajos publicados, lo que ayudaría a conocer de manera más profunda el trabajo que han realizado”.[6]

Su trabajo poético ha sido recogido en antologías como: Los 43 poetas por Ayotzinapa (INAH, 2015), Montarlabestia (Nauyaka Producciones y Ediciones, 2016), Postlom: Cuentos de los pueblos indígenas de México (Álamos, 2016), Al menos flores al menos cantos (Valparaíso México, 2017) y Xochitlajtoli/ Poesía contemporánea en lenguas originarias de México (Círculo de Poesía, 2019).


Tonalmeyotl ha sido becario del Programa de Estímulos a la Creación y al Desarrollo Artístico de Guerrero (PECDAG), del Fondo Nacional para la Culturas y las Artes (FONCA), y jurado del Premio Cenzontle 2016, además del Premio Bellas Artes de Literatura en Lenguas Indígenas 2019.



Escribe un comentario o lo que quieras sobre Martín Tonalmeyotl (directo, no tienes que registrarte)


Comentarios
(de más nuevos a más antiguos)


Aún no hay comentarios, ¡deja el primero!