x
1

Per aspera ad astra



Per aspera ad astra, también Ad astra per aspera, es una frase en latín que en español significaría «A través del esfuerzo, el triunfo», «Por el sendero áspero, a las estrellas», «Por las rudezas del camino, hacia las estrellas» o «Hacia las estrellas a través de las dificultades».

Se utiliza también en la forma ad astra per aspera, derivada de la frase original utilizada en la obra de Séneca, el joven.[1]​ La frase de Séneca fue: «Non est ad astra mollis e terris via».[2]​ Su traducción al español sería: «No hay camino fácil de la Tierra a las estrellas»

La frase Per aspera ad astra inspiró además un pasaje de la Regla de san Benito (Regula 58,8): «Praedicentur ei omnia dura et aspera, per quae itur ad Deum» («Prevénganlo de todas las cosas duras y ásperas por las cuales se va a Dios»).[2]

Esta frase, en sus dos acepciones, es frecuentemente utilizada como un lema en heráldica, así como lema por diversas organizaciones o título de publicaciones:



Escribe un comentario o lo que quieras sobre Per aspera ad astra (directo, no tienes que registrarte)


Comentarios
(de más nuevos a más antiguos)


Aún no hay comentarios, ¡deja el primero!