Poderosa Afrodita

Poderosa Afrodita es una comedia de Woody Allen que entrelaza situaciones actuales con las de la antigua Grecia, en una película que le valió un premio Óscar a Mira Sorvino como mejor actriz de reparto; estuvo también nominada al Óscar al mejor guion original.

Lenny (Allen) y Amanda (Helena Bonham Carter), cronista deportivo y galerista de arte, respectivamente, son pareja. Cuando deciden adoptar un hijo, se dan cuenta de su gran inteligencia, por lo que Lenny se propone buscar a la madre biológica. Esperando encontrar una dama brillante, se topa con una prostituta de malas maneras, muy boba y distraída (Mira Sorvino). Esto desencadena las situaciones hilarantes a las que el cineasta tiene acostumbrada a su audiencia, fundadas sobre todo en el contraste entre el apocado y bienintencionado Lenny y la desenvuelta y paleta prostituta, Linda Ash, en el fondo destrozada por haber dado a su hijo en adopción y al fin regenerada por su relación con Lenny que la ayuda a salir de la prostitución y termina teniendo relaciones en la que Alicia queda embarazada y se casa con un piloto de helicópteros quien cree que es su hija. Tiempo después se encuentran por casualidad, Lenny caminando con su hijo adoptivo, que es el hijo biológico que ella dio en adopción. En una cabriola ella le muestra a la bebé sin decirle que Lenny es el padre. Se despiden llevando cada uno el hijo del otro. El cineasta hace uso de un coro de teatro griego clásico, que va narrando la "tragedia" del personaje de Lenny. Los diálogos de este coro están cargados de irreverencia; por ejemplo, en una de estas escenas el coro invoca a Zeus, dios de dioses, quien no está y deben dejarle un mensaje en su contestador.