They singular es un uso del pronombre de tercera persona del plural, they en inglés, en el singular. Generalmente se usa el they singular con antecedente indefinido o de género desconocido, por ejemplo:
Somebody left their umbrella in the office. Could you please let them know where they can get it?
Alguien dejó su paraguas en la oficina. ¿Podrías decirle dónde lo puede encontrar?
El they singular se encuentra por primera vez en el siglo XIV, aproximadamente un siglo después de la ocurrencia de la palabra en el plural. Desde entonces se ha empleado en el inglés cotidiana con gran frecuencia, aunque algunas autoridades prescriptivas lo han desaprobado.
A partir de comienzos del siglo XXI, el uso del they singular ha sido adoptado por algunas personas de género no binario, como una alternativa al uso de he (él) o she (ella). En este contexto, la palabra they ha sido nombrada como la Palabra del Año en 2015 por la American Dialect Society y en 2019 por Merriam-Webster. En 2020, la American Dialect Society la seleccionó como la Palabra de la Década de los Años 2010.
Escribe un comentario o lo que quieras sobre They singular (directo, no tienes que registrarte)
Comentarios
(de más nuevos a más antiguos)