x
1

Versos y notisias



Versos y Notisias fue una célebre página de la revista argentina Rico Tipo escrita por César Bruto (Carlos Warnes) e ilustrada por Oski (Oscar Conti), con las famosas «fotoskis».[1]

De un humor desbordante y renovador, imitaba a un periódico barrial con las típicas transgresiones ortográficas y gramaticales de Bruto, pero además vertidas en tonos que podían variar de un exquisito costumbrismo al más puro surrealismo, pasando por el nonsense o la patafísica.[1]

César Bruto podía atacar el sinsentido por todas sus caras, desde publicar noticias que serían insignificantes incluso para cualquier periódico barrial, hasta tratar otras de contenidos significativos de un modo formalmente incorrecto, hablando con vaguedades flagrantes («robaron al vecino de la esquina», sin precisar de qué esquina se trataba, por ejemplo), abarcando todo un amplio abanico de posibilidades. Su imaginación al respecto parecía no tener límites.

A veces hacía reír por degradación. Es el caso de noticias que imitan a otras habituales en los grandes periódicos pero que, reducidas al modesto ámbito barrial, parecen perder importancia. En realidad, lo que hacía era mostrar la relativa importancia que columnas como las de noticias «sociales», habituales en los diarios de la época, podían tener para el común de la gente.

Otras veces, lograba el efecto cómico por la inutilidad de ciertas frases, como cuando caía en cursilerías que no aportaban información ni tampoco estilo, por querer aparentar una formación académica.

En ocasiones, el uso de una palabra de significado parecido a otra, pero menos adecuada para el contexto, trastocaba el sentido y lo volvía disparatado.

Intentar describir los múltiples recursos de Warnes cabalmente puede ser una tarea tan ardua como inútil, por lo intransmisible de la gracia de sus textos si no se leen de «primera mano». He aquí algunas muestras:




Escribe un comentario o lo que quieras sobre Versos y notisias (directo, no tienes que registrarte)


Comentarios
(de más nuevos a más antiguos)


Aún no hay comentarios, ¡deja el primero!