x
1

Yosemite Sam



Sam Bigotes (Yosemite Sam en la versión original en inglés) es un personaje de animación que los estudios Warner Bros crearon en 1945 en Estados Unidos para su serie de cortometrajes de dibujos animados Looney Tunes. Es un pistolero malhumorado, enemigo de Bugs Bunny y del Pato Lucas. En Hispanoamérica la voz en español de Sam fue originalmente doblada por Francisco Muller. La más habitual en este personaje es la voz de César Soto.

El animador Friz Freleng introdujo el personaje en el corto de animación de 1945 Hare Trigger. Con un feroz, irracional temperamento, corta estatura, y cabello pelirrojo, Sam era de alguna manera el ego-alternativo de Freleng. El animador negó varias veces cualquier semejanza intencionada con el personaje.

Freleng creó a Yosemite Sam para tener un adversario más digno. Hasta entonces, el mayor enemigo de Bugs había sido Elmer Gruñon, un hombre de tan buenos modales y poco brillante que Freleng pensaba que de hecho Bugs parecía un abusador cuando lo embaucaba. Por otro lado, Sam era extremadamente violento y beligerante, en absoluto un pazguato como Gruñón. Freleng compactó en un pequeño cuerpo y un enorme sombrero vaquero la voz más fuerte y el ego más grande al "norte, sur, este, y al oeste del Pecos".

Durante más de 19 años, excepto por un cortometraje de 1959 (Hare-Abian Nights), la unidad de Freleng tuvo la exclusiva para usar a Sam en los Estudios Warner. A pesar de ser oficialmente un vaquero en Bugs Bunny Rides Again, Freleng le ponía a Sam un disfraz diferente en casi cada historia: en Knighty Knight Bugs: un caballero medieval, en Roman Legion-Hare: un legionario romano, en Captain Hareblower: un pirata, en Shishkabugs: un cocinero real, en Big House Bunny: un guardia de prisión, en From Hare to Heir: un duque (El Duque de Yosemite, ni más, ni menos), en Southern Fried Rabbit: un confederado, en Piker's Peak: un montañero, e inclusive un alienígena en Lighter Than Hare. El humor de los cortometrajes en los que interviene Sam inevitablemente resalta debido a la extraña elección de este malhumorado vaquero. Sin embargo, en algunos países parecen preferir su encarnación de pirata, siendo su nombre oficial el de "Sam el pirata" en Francia[1]​ y frecuentemente su nombre alternativo en Italia.

Mientras que el personaje básico de Sam es el de un vaquero, él usa un antifaz negro (o de hecho, solamente un grueso delineamiento alrededor de sus ojos) para demostrar que se trata de un bandido. Tan fuerte es la asociación de este rasgo con su personalidad, que usa el antifaz aun cuando se disfraza de duque, rifeño, pirata, o de vikingo.

Uno de los gags en los cortometrajes de Sam Bigotes consiste en que los animales de Sam (camello, elefante, dragón, etc.) y los aeroplanos nunca se detienen cuando él quiere; entonces Sam se sale de sus cabales y golpea a la ofensiva bestia o máquina.

Otra fuente de humor son las absurdas distancias a las que Sam llega sólo para "ponerse a mano" - usualmente con desastrosos resultados para él mismo y su entorno.

La voz original del personaje fue creada por Mel Blanc. Actualmente es interpretado por Maurice LaMarche y Jeff Bennett. En Hispanoamérica, fue doblado por José María Iglesias, luego por Antonio Passy, después para Pancho Mueller, posteriormente por Esteban Siller y actualmente por César Soto.



Escribe un comentario o lo que quieras sobre Yosemite Sam (directo, no tienes que registrarte)


Comentarios
(de más nuevos a más antiguos)


Aún no hay comentarios, ¡deja el primero!