Kids (canción)

Jeberg y Cutfather

"Kids" es el segundo solo del cuarto álbum 'Sing When You're Winning' del cantante pop británico Robbie Williams . Fue lanzado en octubre de 2000. Williams y junto con Guy Chambers coescribieron el dúo para Kylie Minogue. A Williams le gustó la canción para convertirse en ello en un dúo. Esto es también una pista de Kylie Minogue en el álbum de Light Years.

La canción rompió en el Reino Unido, alcanzando el puesto dos y teniendo una venta más de 200,000 copias siendo certificadas en la Plata por el BPI. La pista también se ganó fama entre los diez mejores hits musicales en varios países incluyendo Nueva Zelanda y Australia, siendo Oro certificado por las ventas de más de 35 000 copias. En Croacia y Portugal llegó al número 1. En Yugoslavia figuró en el segundo lugar, tercero en Letonia, y quinto en Albania, Eslovenia y Eslovaquia. En Latinoamérica logró entrar al top 10 de Argentina, #3 y México #4.

La canción es muy sensual en su naturaleza. Por ejemplo, el parte rap hablada de Robbie Williams al final de la canción es oído como lo siguiente:

"I'm an honorary Sean Connery, born '74
There's only one of me
Single-handedly raising the economy
Ain't no chance of the record company dropping me
Press be asking do I care for sodomy
I don't know, yeah, probably
I've been looking for serial monogamy
Not some bird that looks like Billy Connolly
But for now I'm down for ornithology
Grab your binoculars, come follow me

I like to drink it up but never like to sip it, uh uh...(x5)

Traduciéndolo es así:

"Soy un Sean Connery honorífico, nacido en el 74,
sólo hay uno como yo,
levante la economía sin ayuda de nadie
no hay ninguna posibilidad de que una discográfica me expulse,
la prensa pregunta si me preocupa la sodomía,
no sé, sí, tal vez,
He estado buscando la monogamia en serie,
no algún pájaro que se parezca a Billy Connolly,
Pero por ahora he dejado ña ornitología,
Coge tus prismáticos y siguenme,

me gusta beberlo todo pero nunca tomar sorbitos, uh uh...(x5)

Luego de crear la letra para el dúo comenzaron a grabar un videoclip. En el video, Minogue aparece con un jean de cuero y un top de tela negra, mientras Williams está con un terno negro. Ellos comienza a bailar, para luego aparecerse subiendo una escalera de luces acompañado de bailarinas de traje tipo carnaval. La siguiente escena, es donde aparecen en un escenario de barrotes igual que los night clubs. Luego, aparecen en un callejón de espejos y luces. Por último aparece la escena del jacuzzi donde Kylie Minogue y Robbie Williams se besan desnudos.

UK CD1
(Lanzado 9 de octubre de 2000)

UK CD2
(Lanzado 9 de octubre de 2000)

CD1 Internacional
(Lanzado 16 de octubre de 2000)

CD2 Internacional
(Lanzado 16 de octubre de 2000)

---