Ushanka

Un ushanka (en ruso: уша́нка , IPA:  [ʊˈʂankə] , literalmente  'sombrero con orejeras'), también llamado ushanka-sombrero (en ruso: ша́пка-уша́нка , IPA:  [ˈʂapkə ʊˈʂankə] ), es un gorro de piel ruso con oreja solapas de cobertura que pueden atarse a la coronilla del gorro o sujetarse en la barbilla para proteger las orejas, la mandíbula y la parte inferior del mentón del frío. Una alternativa es doblar las solapas hacia atrás y atarlas detrás de la cabeza, lo que se llama " esquí -style "- esto ofrece menos protección contra los elementos, pero mucha mejor visibilidad, esencial para el esquí de alta velocidad. El denso pelaje también ofrece cierta protección contra golpes contundentes en la cabeza. La palabra ushanka deriva de ushi ( у́ши ), "orejas" en ruso y muchas lenguas eslavas. Su presencia en el RKKA ha sido permanente. En cualquier caso, la ushanka es una prenda de cabeza que se ha identificado con Rusia, llegando a denominarse vulgarmente como "gorro ruso".

Ushankas a menudo se hacen con piel de oveja (tsigeyka), o conejo. Los sombreros de piel artificial también se fabrican y se denominan " piel de pescado ", ya que el material no es de ningún animal real. [1] El "pelaje de pescado" más simple de los ushanka s estaba hecho de pelo de lana con sustrato de tela y tapa de tela, con la excepción de las solapas, que tenían el pelo expuesto. Las ushankas de piel de visón se utilizan ampliamente en las regiones árticas de Rusia, protegiendo las orejas y la barbilla del usuario incluso de la "helada profunda", que ronda los -70 a -40 ° C (-94 a -40 ° F).

Los sombreros con orejeras de piel se conocen desde hace siglos, especialmente en los países eslavos de los Balcanes Serbia, Croacia, Bosnia y Herzegovina, Macedonia del Norte, Bulgaria, así como en el noreste de Italia , en la Marcha Juliana , Trieste y las áreas circundantes donde ha habido una gran población eslava durante siglos. Estos sombreros también se ven en los países escandinavos Suecia y Noruega, en los países eslavos euroasiáticos y europeos Rusia, Ucrania, Eslovenia y en la región del Cáucaso en Georgia y Armenia. [2] El diseño de ushanka con una corona perfectamente redonda.se desarrolló en el siglo XVII cuando en el centro y norte de Rusia se usaba un sombrero con orejeras llamado treukh . [3] El diseño moderno de ushanka de 1917 también está inspirado en el norvezhka noruego , un sombrero que fue inventado por los exploradores noruegos del Ártico. La principal diferencia con el treukh es que las orejeras del norvezhka eran mucho más largas. Además, los cosacos rusos del Kuban han influido en el diseño del Ushanka moderno a través de la interacción con los pueblos de Asia Central y el Cáucaso .

En 1917, durante la Guerra Civil Rusa , el gobernante de Siberia , Aleksandr Kolchak , introdujo un sombrero de uniforme de invierno, comúnmente conocido como kolchakovka , c. 1918. Era similar a la ushanka. En 1933, WC Fields lució una kolchakovka en el cortometraje The Fatal Glass of Beer . Sin embargo, Kolchak y el Ejército Blanco perdieron la guerra y su tocado no fue adoptado en la nueva Unión Soviética .

En cambio, los soldados del Ejército Rojo llevaban el budenovka , que estaba hecho de fieltro. Fue diseñado para parecerse a los cascos bogatyr históricos y no proporciona mucha protección contra el frío.

Durante la Guerra de Invierno contra Finlandia, las fallas organizativas y el equipo inadecuado dejaron a muchas tropas soviéticas vulnerables al frío y muchas murieron por exposición. El ejército finlandés tenía un equipo mucho mejor, incluido un sombrero de piel de estilo ushanka, el turkislakki M36, introducido en 1936. En 1939, poco antes de la Guerra de Invierno, se introdujo el turkislakki M39, ligeramente mejorado, que todavía se utiliza hoy en día. [4] Después de la guerra de invierno, el Ejército Rojo recibió uniformes de invierno completamente rediseñados. Los budenovkas fueron finalmente reemplazados por ushankas basados en el ejemplo finlandés. [5] Los oficiales recibieron fur ushankas; otros rangos recibieron ushankas hechos con felpa o "piel de pescado ". [1] Cuando experimentaron el duro invierno ruso, por ejemplo durante la Batalla de Moscú , los soldados alemanes comenzaron a usar ushankas y otros equipos de invierno de tipo soviético, ya que sus uniformes no proporcionaban la protección adecuada. [6] Segunda Guerra Mundial ushanka presentado en el museo del Ejército (Rusia) y el museo de tanques de Saumur [7] (Francia).

La ushanka se convirtió en un símbolo e ícono mediático de la Unión Soviética y más tarde de la Federación de Rusia . Las fotografías del presidente estadounidense Gerald Ford con la gorra durante una visita a la Unión Soviética en 1974 fueron vistas como una posible señal de distensión .

Identificado con el gobierno soviético y publicado en todos los ejércitos del Pacto de Varsovia , el ushanka se ha convertido desde entonces en parte del uniforme de invierno para las fuerzas militares y policiales en Canadá y otros países occidentales con un invierno frío. Las versiones gris (policía civil estadounidense), verde (para camuflaje), azul (policía, oficina de correos de los Estados Unidos) y negro se utilizan actualmente. En 2013, el ejército ruso anunció que el ushanka estaba siendo reemplazado por un nuevo casco, [8] que es esencialmente el mismo ushanka con una corona más redonda y pequeñas aberturas sellables en las solapas para usar auriculares .

El ushanka fue utilizado por las autoridades de Alemania Oriental antes de la reunificación alemana y siguió siendo parte del uniforme de la policía alemana en el invierno posterior. En las Fuerzas de Defensa de Finlandia , se usa un sombrero gris con el uniforme M62 y uno verde de diseño diferente es parte del vestido de invierno M91 y M05. Las tropas blindadas tienen un sombrero negro (M92), mientras que los generales pueden usar un sombrero blanco M39. La Real Policía Montada de Canadá utiliza un "sombrero reglamentario" (entre un ushanka y un sombrero de aviador ), hecho de piel de rata almizclera . [9] Esto reemplazó al antiguo Astrakhan (sombrero) . El personal de la Comisión de Tránsito de Toronto utiliza otros similares durante el invierno.

Un tipo similar de tocado se usa en el uniforme de invierno del Ejército Popular de Liberación de China. Presentado en una imagen icónica de Lei Feng , este tipo de sombrero es a menudo llamado por los chinos "el sombrero de Lei Feng" (雷锋 帽, Lei Feng mao ).

Se afirma que los aviadores británicos en tiempos de guerra que visitaban la ensenada de Kola para ayudar a proteger los convoyes del Ártico rápidamente comenzaron a usar ushankas porque sus propios sombreros de uniforme no eran lo suficientemente cálidos, pero "mantuvieron las orejeras atadas a la corona como lo haría cualquier ruso, porque se consideró poco masculino desgastarlos ". [10] Sin embargo, en el ejército ruso hasta el día de hoy, la forma de usar el ushanka (solapas hacia arriba, hacia abajo o estilo esquí) se considera parte del uniforme del día y generalmente lo decide el comandante de la unidad, por lo que los soldados rusos no son realmente libres sobre la forma en que usan sus sombreros. Una variante de ushanka es popular en Noruega, especialmente en el norte.

Los sombreros de trampero son "una especie de híbrido entre la gorra de aviador y la ushanka: combinan el estilo de la primera con el pelaje de la última". Se les considera más casuales que los ushanka de origen militar. [11]

Zaloga, Steven (1989). Red Army of the Great Patriotic War 1941–5. Osprey Publishing. p. 43. ISBN 0-85045-939-7.

---