Beni Ansar

Beni Ensar o Aït Nsar (en tamazight, ⴰⵢⵝ ⵏⵙⴰⵔ Aït Nsar; en árabe, آيث نصار/ بني انصار‎) es un municipio y una ciudad portuaria del nordeste de Marruecos. Ubicada en la región del Rif, a doce kilómetros al norte de Nador, limita al norte con la ciudad autónoma española de Melilla. Cuenta con una población de 56 582 habitantes (en 2014) y una superficie de 20 hectáreas (0,2 km²).

Pertenece administrativamente a la provincia de Nador, en la región Oriental. El clima es árido, las precipitaciones son variables, con una media anual de 200 mm.

El puerto de Aït Nsar es uno de los principales puertos de Marruecos. El desarrollo del núcleo urbano se encuentra constreñido por los contrafuertes del monte Gurugú y la vía rápida situada al oeste por un lado, y la Mar Chica o Thamchadht o Rbhar Amzian, la vía férrea y la zona industrial del puerto, por el otro.

Bani Ansar es una ciudad con un mar, un bosque, una montaña y una historia, pero su nombre siempre ha sido un misterio que ha desconcertado a los indígenas, aunque buscaban su origen en el mar, el bosque, la montaña y historia. Todo lo que llegaron a saber es que "Bani Ansar" no es un nombre bereber local, y que el lugar es más antiguo que la ciudad de Nador, y que al principio no se mencionó nominalmente, sino implícitamente, en el contexto de mencionar la dirección de “Mazuza” (Mazuza para los españoles) a la que estaba subordinado. La gente de Bani Ansar conoce hoy el origen de los pueblos y ciudades antiguos ubicados en las cercanías de Bani Ansar: iYasinin, después de Ali Bin Yassin; y IAasn, después de Issa; E Ihmutun, después de Hamo, y Sidi Musa, después de Al-Murabit Musa, y Sidi Ahmed Al-Hajj, después de un wali con este nombre, e Igmarin, después de la tribu Ghamara, etc. Pero no hay nada o poco sobre Bani Ansar y un matrimonio, debido a la falta de fuentes.

Así que busqué en Marruecos para encontrar los nombres “Bani Ansar” y “casado” repetidamente, como es el caso de “Tazoza”, “Ajdir”, “Millaila” y otros. Pero no hay parentesco de matrimonio; Lo más cercano que encontré a Bani Ansar es Bani Bu Ansar, no lejos de Al Hoceima. Supuse que el original era este, y las letras "Bo" cayeron con el tiempo por razones desconocidas.

el origen es la familia andaluza Banu Nasr que se instaló en la región después de la caída de Granada (1492 d.C.).

Continué mi búsqueda en el extranjero y mis pasos me llevaron de regreso a Murcia. Hoy Murcia es una gran región con alrededor de un millón de habitantes. Originalmente es una ciudad mediterránea en el sureste de España fundada por Abd al-Rahman al-Dakhil en el 825 d.C. La mayoría de los nombres de grupos, pueblos y ciudades de Murcia aún conservan sus nombres árabes o bereberes. Entre estos últimos hay dos nombres que nos interesan más que otros: Bani Sar (Benizar) y Mazuza (Mazuza). La similitud es notable. En cuanto a cómo los dos nombres llegaron a Beni Ansar en Marruecos, es probable que hubieran llegado con los moriscos a la región después de la decisión de Felipe III de expulsarlos en 1609 d.C. Los moriscos son los musulmanes españoles, árabes y bereberes, que se vieron obligados durante un tiempo a fingir convertirse al cristianismo para poder permanecer en su tierra natal, mientras guardaban el islam en el corazón, hasta que llegó la decisión final de expulsión. Está documentado que varias de estas personas anclaron sus barcos en los puertos deportivos de Mazouga y Melilla. Así, no descarto que Bani Ansar y dos nombres moros fueran una solución para nosotros con los expulsados, sobre todo porque muchas de las tierras de nuestra zona estaban vacías y sin nombre en ese momento. Esta tesis se ve reforzada por la coherencia y yuxtaposición de estos dos nombres geográficos aquí y allá juntos.

Durante mis andanzas por la región de Murcia, me encontré con un nombre que tiene equivalente en la región de Beni Ansar. Un nombre lleno de simbolismo, positivo para los hijos de Bani Ansar y negativo para los españoles. Es el “Valle del Lobo” (Barranco del Lobo), conocido localmente como “la igzar Nooshen” en el campo y en su traducción al español mencionada anteriormente para los españoles de Melilla y toda España. El significado simbólico de este valle montañoso radica en el hecho de que fue escenario de una batalla histórica durante la cual la resistencia de la región en 1909 infligió una dura derrota al arrogante ejército español.

Todas estas similitudes y congruencias en los nombres aquí y allá que me hicieron sugerir la hipótesis de que los moriscos tuvieron un papel en la denominación de algunos de nuestros lugares en Mazuja, especialmente entre ellos Banu Ansar.