x
1

Dilbert (serie)



Dilbert es una adaptación animada para la televisión de la historieta del mismo nombre, producida por Adelaide Producciones, IDBox, y United Media y distribuida por Columbia TriStar Televisión. El primer episodio fue transmitido el 25 de enero de 1999, y fue la comedia de United Paramont Network mejor valorada en aquel momento en la historia de UPN; duró dos temporadas y ganó un Emmy por máxima audiencia antes de su cancelación.[1]

La serie sigue las aventuras de un oficinista de cuello blanco, de mediana edad y trabajador, llamado Dilbert, quién es extremadamente inteligente con todas las cosas que estén en las fronteras de la ingeniería eléctrica. A pesar de que la inteligencia de Dilbert supera la de sus colegas incompetentes en trabajo, es incapaz de cuestionar ciertos procesos que cree ineficientes, debido a su carencia de poder dentro de la organización. Así, se encuentra insatisfecho con las decisiones que toman en su trabajo, debido al hecho que usualmente tiene muchas sugerencias para mejorar las mismas, pero es incapaz de expresar su inconformidad. Consiguientemente, se encuentra a menudo con una actitud pesimista y frustrada, lo que finalmente conlleva a varias situaciones cómicas que giran alrededor de a conceptos como el liderazgo, el trabajo en equipo, la comunicación y la cultura corporativa.

Los primera temporada se centra en la creación de un producto nuevo, el "Gruntmaster 6000". Los primeros tres episodios implican el proceso de idea ("El Nombre", "El Prototipo", y "La Competición" respectivamente); el cuarto ("Testaje") implica sobrevivir a una compañía malévola de testeo llamada "Bob el Bastardo" (quién fue un poco como Dilbert antes de ser humillado y desfigurado), y el quinto ("Viaje Elboniano") es sobre la producción en la hambruna-stricken país de cuarto mundo, Elbonia. El prototipo es entregado a una familia increíblemente estúpida en Squiddler Patch, Texas, durante el decimotercero y episodio final de la estación, "Infomercial", incluso aunque no sea probado en un laboratorio por adelantado. Un mal uso de la familia del prototipo crea un agujero negro que chupa Dilbert; instantáneamente despierta en la reunión vista en el inicio del episodio, entonces cierra su laboratorio de diseño para mantener el prototipo en el y que no sea embarcado a esa familia.[2]

La segunda temporada presenta diecisiete episodios, aumentando el número total de episodios a treinta. A diferencia de la primera entrega, los episodios no son parte de una historia más grande sino que para cada uno de los episodios (con la excepción de episodios 29 y 30, "Embarazo" y "La Entrega") hay una historia particular. Elbonia es visitada una vez más en "Hambre"; Dogbert todavía estafa a personas en "Arte"; Dilbert es acusado de asesinato de masa en "La Prueba"; y Wally consigue sus discípulos propios (el resultado de un malentendido complicado, la compañía que lanza un cohete para la NASA, y un seminario lava cerebros) en el episodio 16, "El sudario de Wally".[3]

La música de tema, "La Zona de Dilbert", estuvo escrita por Danny Elfman, y es una leve modificación del tema de la película Zona Prohibida, originalmente creada por la banda de Elfman Los Caballeros Místicos del Oingo Boingo.

Scott Adams, el creador de Dilbert, se decidió en crear la serie para UPN porque la red prometió transmitir 13 episodios, mientras otras redes solo considerarían la serie contra otras opciones de programación. Adams añadió a aquello "Si hubiéramos  ido con NBC, habrían dado a Dilbert un interés en el amor con tensiones sexuales." UPN Era la sexta red ranqueada en el tiempo y cogió el espectáculo con esperanzas de ampliar su atractivo y para probar asumieron riesgos con espectáculos alternativos. Adams declaró sobre convertir a Dilbert en una serie "es una experiencia muy liberadora porque haciendo la cinta de cómic me limito a tres (cuadros) tableros con cuatro líneas o menos de diálogo por asunto, en la serie de televisión, tengo 21 minutos por episodio para tener gracia. Puedo seguir un tema de principio a fin, el cual añadirá mucha riqueza a los caracteres" Adams quiso la serie para ser animada porque la versión de acción en vivo hecha anteriormente para FOX no fue traducida bien. Adams añadió a aquello "Si Dilbert va a estar en la cima de los Alpes, solamente lo dibujas de esa manera y tú no tienen que construir una escena de los Alpes. También puedes violar algunas leyes físicas, y de causa-efecto. Las personas lo perdonan muy fácilmente. Por lo que es mucho más creativamente liberador"[4][5][6][7]

El 22 de noviembre de 2006, cuando Adams estuvo preguntado por qué el espectáculo fue cancelado, declaró, "está en UPN, una red que la miran pocas personas. Y debido a algún error de administración entre la primera y segunda temporada el espacio de tiempo cambió y perdimos nuestros espectadores. Estaba también planificado que seguíamos después del peor espectáculo de televisión que nunca se hizo: Shasta McNasty. En televisión, nuestra audiencia estaba 75% determinada por cuántas personas miraron el espectáculo anterior que el nuestro. Aquello nos mató"[8]

A Ray Richmond de Variety.com le gustó el espectáculo y declaró "es seguramente el más ingenioso que netlet nunca tuvo la buena fortuna de pasar, y basado en el de apertura dos plazos, tiene el potencial de puntuar con la misma escala de audiencia que acudió en masa a “Los Simpson” y transformó Fox de un wannabe a un jugador hace una década."[10]​ David Zurawik de The Baltimore Sun dio al espectáculo una revisión positiva que declara "siéntese esta noche delante del tubo con expectativas más que razonables, y te encontrarás sonriendo, si no es riendo fuerte al menos una o dos veces"[11]​ Terry Kelleher de Revista People  eligió Dilbert como "Espectáculo de la semana" y dijo el espectáculo presentó "humor listo, apuntado en burocracia corporativa, falsedad y absurdidad"[12]

El primer episodio de Dilbert recibió un 7.3 de índice, el más alto de 1998-1999 de la temporada para UPN.[13]

Sony Pictures Home Entertainment liberó la serie completa en DVD para la Región 1 por primera vez el 27 de enero de 2004. El conjunto incluía algunas características especiales incluyendo tráileres y recopilaciones de clips con comentarios por Scott Adams, el productor ejecutivo Larry Charles, y los actores de voz Chris Elliott, Larry Miller, Kathy Griffin, y Gordon Caza.[15]​ Los DVDs pueden ser reproducidos en algunas PCs y reproductores DVD con Región 2. Esta liberación ha sido interrumpida y está ahora fuera de impresión. La serie completa está disponible gratis en EE. UU. en Hulu , Crackle y Netflix.[16][17]

El 8 de noviembre de 2013, fue anunciado que Mill Creek Entertainment había adquirido los derechos de la serie. Ellos re-lanzaron la serie completa el 21 de enero de 2014.[18]



Escribe un comentario o lo que quieras sobre Dilbert (serie) (directo, no tienes que registrarte)


Comentarios
(de más nuevos a más antiguos)


Aún no hay comentarios, ¡deja el primero!