Ekiken Kaibara

Kaibara Ekiken o Kaibara Ekken (貝原益軒, Kaibara Ekiken o Kaibara Ekken^?) (Fukuoka, 17 de diciembre de 1630 – 5 de octubre de 1714), fue un filósofo y científico japonés. Está considerado el máximo exponente del neoconfucianismo de su país,^[1]​ y fue denominado «Aristóteles del Japón» por el japonólogo alemán Philipp Franz von Siebold.^[2]​

Comparando sus conocimientos científicos con los escritos filosóficos tradicionales que estudiaba (herencia del neoconfucianismo, de las nociones del taoísmo y del sintoísmo), llegó a la conclusión que estos no hacían más que hablar de la existencia de una «ley universal de la naturaleza», que también se podía comprender a través de la ciencia.^[1]​ Su gran tarea consistió a intentar traducir estos conceptos filosóficos, acontecidos según él obtusos y herméticos, en una enseñanza práctica expresada en lenguaje corriente japonés.^[1]​

Esto se concretó con la edición de una serie de manuales, denominados kunmono, distribuidos por todo el país y que fueron muy populares, haciendo que Kaibara llegara a ser muy famoso en el Japón de su época, habían, por ejemplo, que explicaban «como criar los niños» o «cómo se tenían que comportar las mujeres».^[1]​

También tuvo mucho éxito su obra sobre la salud, Yojokun, traducida por «Secretos de la salud y la longevidad de los japoneses» (1713).^[1]​ Aparte de estas obras publicó también un estudio sobre la botánica del Japón, Yamato Honzo, considerada la obra que inauguró esta ciencia en su país.^[1]​

Sus obras completas están recogidas en la compilación Ekken zenshu, 8 volúmenes. (Tokio, 1910–1911).

---