In Trance es el tercer álbum de estudio de la banda alemana de hard rock y heavy metal Scorpions, publicado en 1975 en Europa y al año siguiente en los Estados Unidos, ambos por RCA Records. Es el primer disco en ser producido por Dieter Dierks, que trabajó con la banda hasta fines de los ochenta, y de igual manera, fue el primero de una serie de sus álbumes en ser censurados debido a su controversial portada.
Ha sido considerado por la crítica como el disco que definió por completo el sonido de Scorpions, dejando atrás los elementos psicodélicos para acercarse al heavy metal. Además, de acuerdo con el sitio Allmusic su «excelente voz y su poderosa música lo hace el mejor álbum de Scorpions grabado con Uli Jon Roth».
Luego de la publicación de Fly to the Rainbow (1974), Jürgen Rosenthal fue llamado a realizar el servicio militar y para reemplazarlo se contrató a Dobbie Fechter. El batería participó de la gira promocional correspondiente, pero en febrero de 1975 se retiró de la banda para pasar más tiempo con su novia. A su vez, el tecladista Achim Kirschning también se había retirado de la agrupación antes de iniciar la gira, sin embargo, fue requerido para participar de este disco como músico invitado. Su grabación se llevó a cabo en 1975 en los Dierks Studios de Colonia, siendo el primer disco con la banda del batería belga Rudy Lenners y del productor Dieter Dierks. Él se había interesado en Scorpions a mediados de 1973, cuando con su esposa Corina Fortmann presenció un concierto de la banda en Essen. La contribución de Dierks le dio una nueva faceta al disco, en primer lugar acortó las canciones de más de siete minutos a solo tres o cuatro con el fin de ser más accesibles, sugirió eliminar las influencias del rock psicodélico de sus discos anteriores para enfocarse en el hard rock y el heavy metal, y agrupó las canciones de la dupla Schenker/Meine en el lado A y las de Uli Jon Roth en el lado B.
In Trance se publicó oficialmente el 17 de septiembre de 1975 en Europa, mientras que en marzo de 1976 se lanzó en los Estados Unidos, ambos por RCA Records. En cuanto a su promoción, el mismo día se puso a la venta su único sencillo «In Trance». Por su parte, el 6 de septiembre del mismo año se dio inicio a la gira In Trance Tour, que les permitió tocar por primera vez en Inglaterra, Gales, Dinamarca, Suecia y Suiza.
La fotografía de la portada fue tomada por Michael von Gimbut, que muestra a una modelo posando con un seno al descubierto sobre la Fender Stratocaster blanca de Uli Jon Roth. Esto provocó que la portada fuese censurada en algunos mercados por considerarse inmoral y que obligó al sello a publicar nuevas versiones con el seno tapado en sombras. Al respecto en una entrevista a Uli Jon Roth en 2008 al sitio Ultimate-Guitar.com comentó: «Sí, absolutamente fue horrible. Me refiero In Trance sigue siendo marginal. La idea fue del sello discográfico, pero no nos opusimos. Eso sí, la culpa fue de nosotros. Estas portadas fueron probablemente la cosa más vergonzosa en las que he participado».
Escribe un comentario o lo que quieras sobre In Trance (directo, no tienes que registrarte)
Comentarios
(de más nuevos a más antiguos)