Magister Negi Magi
Del Rey
Tanoshimi
Editorial Panini
Pika Edition
Editora JBC
Chuang Yi
Glénat
VBK
Egmont Manga & Anime
Level Comics
Tongli Publishing
Haksan Publishing
Animax
Hero TV FUNimation Channel Animax
Mahō Sensei Negima! (魔法先生ネギま Mahō Sensei Negima?) es un manga escrito e ilustrado por Ken Akamatsu. Se empezó a emitir una serie animada en Japón el 6 de enero de 2005. Mahō Sensei Negima! ha sido licenciado por Editores de Tebeos para su edición en España, y fue presentado en el Salón del Manga de Barcelona 2005 a finales de octubre. El manga, tanto en Japón como en España está finalizado y consta de 38 tomos, costando cada uno de ellos 7'50 €. En Estados Unidos es editado por Del Rey, habiendo publicado 16 volúmenes hasta el momento.
El anime fue producido por XEBEC, y se emitió en la primera mitad del 2005, fue licenciado en los EE.UU. por FUNimation Entertainment, quién a la vez lo licenció para Latinoamérica recientemente. Se han lanzado dos OVAs producidos por Shaft y GANSIS, respectivamente, el último también ha producido una historia alternativa de la serie, llamado Negima!? (con el signo de interrogación, para distinguirla de la primera serie). Desde agosto de 2013, salió a la luz un nuevo manga derivado llamado UQ Holder! que continúa la serie en el mismo universo pero siete décadas después, saliendo en el mismo varios personajes de Negima y siendo el protagonista el nieto de Negi.
Negi Springfield está decidido a convertirse en un Magister Magi, tras 7 años de estudios y entrenamiento en la escuela de magos; llega la prueba final, el último y más duro examen para llegar a ser un gran Magister Magi: El maestro instructor reparte a cada aspirante sus destinos y su misión que deberán cumplir. Y a Negi le corresponde ser profesor de inglés en la escuela Mahora en Japón, una escuela femenina. Además deberá tener cuidado de que nadie descubra que es un mago ya que podría suponer que le convirtieran en armiño. Y así es como un niño de 10 años, nacido en Gales, con poderes mágicos y un nivel de inteligencia equivalente al de la universidad, se convierte en profesor de una clase de 31 alumnas de secundaria (entre 14 y 15 años), que lo tratan más como un juguete que como un profesor.
En la actualidad se lleva 38 tomos recopilatorios publicados en Japón. En España ha sido licenciada por la editorial Glénat, sacando 36 tomos, aunque la compañía EDT (Editores De Tebeos) ha sacado también la serie puesto que la de Glénat no va a ser reeditada.
Hasta ahora hay dos series anime. La primera, de 26 capítulos, sigue fielmente el desarrollo del manga, a excepción del final. La segunda, de la misma extensión que la primera, desarrolla una historia diferente al manga, aunque empieza más o menos de forma similar. Para no confundirse, se acabaron llamando, la primera con el nombre original, "Mahou Sensei Negima" que sigue la historia hasta el final en que lo desvían, y otra con el nombre de "Negima!?" con un signo de interrogación al final, en la cual no coincide con el desarrollo de la historia.
Existen unas OVAS producidas por Shaft llamadas Especial verano (Natsu) Especial primavera (Haru) del anime Negima?
Además, se emitieron tres "minicapítulos" de aproximadamente 7-8 minutos de duración, antes de la emisión del anime Mahô Sensei Negima!, en la que se nos iban presentando los personajes y dando algunos datos, tales como el número de lista de la clase, tipo sanguíneo y sus aficiones, estas OVA's se llamaron Mahô Sensei Negima! Introduction Film.
Junto a los tomos 23, 24 y 25 de Negima, desarrollaron 3 OVAS, llamados Negima Ala Alba. El primero salió el 23 de agosto, el segundo el 29 de noviembre de 2008
Son 5 nuevos OVA's de Mahô Sensei Negima, el primero salió el 27 de septiembre de 2009 con el tomo 27 y el segundo el 27 de noviembre del mismo año, junto al tomo 28. El tercero tiene como fecha del estreno el 17 de mayo de 2010. El último tomo tiene como fecha de estreno el 18 de agosto de 2010. Se añade una OVA llamada Negima! ~Mou Hitotsu no Sekai~ Extra Mahô Shôjo Yue, que tal como indica el nombre se trata de una OVA extra que se estrena el 17 de noviembre de 2010(Japón) y que trata sobre el arco de Ariadne (donde Yue pierde la memoria). El 17 de febrero de 2011 se emitió una nueva OVA extra, está anunciada al final de la OVA de Yue.
Se ha desarrollado una serie live action en Japón sobre esta serie. Se emitió en TV Tokyo en horario nocturno el 3 de octubre de 2007, cerrando con 25 episodios. Se hizo un episodio 26, pero éste solo salió en DVD.
El semanario Shounen Magazine ha anunciado que para el 2011 saldrá la última película para Negima. Esta última entrega llevará por nombre “Negima! Anime Final”. Se estrenará de forma conjunta con la película "Hayate no gotoku: Heaven is a place on Earth", serie del semanario Shônen Sunday de la editorial Shogakukkan. Según el último tráiler mostrado, la película será un spin-off más, pero con los datos de los últimos acontecimientos del manga. Se estrenó el 27 de agosto de 2011.(El DVD de la película de negima final salió a la venta el 17 de febrero de 2012 junto con la edición limitada 37 del manga). Dando un final muy distinto al del manga; pero ambos finales, aunque distintos que sean, demuestran el poder que tiene Akamatsu para transformar la ficción en realidad.