Recrea

Recrea es un voluntariado social fundado el 2009 por estudiantes de Pedagogía de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Su principal misión es fomentar entre los niños que viven en riesgo social, el gusto por la lectura y la literatura infantil.

Bajo esta línea, Recrea ha trabajado en distintas comunas de Santiago con altos índices de vulnerabilidad social, tales como Huechuraba (La Pincoya) y La Pintana.

Actualmente la experiencia de Recrea se materializa y concluye con la realización de un Libro álbum, producido e ilustrado por los mismos niños, convirtiéndolos de este modo en pequeños escritores.

Recrea nace por la necesidad de brindarles a los niños que viven en situación de vulnerabilidad social, mayor acceso a la cultura y al mundo letrado a través de la socialización y la educación en valores. Inspiradas en voluntariados como Súmate UC, en el paradigma constructivista, en la educación para la diversidad y en la didáctica de la lectura, es que alumnas de pedagogía de la UC de la generación 2008 (entre ellas Josefa Diez y María Jesús Del Castillo) crean este proyecto.

Tras contar con la ayuda de la Facultad de Educación de la Universidad Católica de Chile y el Centro de Estudiantes de Educación, CEPe, se escogió la comunidad de La Pincoya para realizar las primeras intervenciones. Finalmente, tras un proceso largo de difusión en la misma facultad y captar suficientes voluntarios, se comenzaron las jornadas de intervención en el Colegio Carlos Prats.

Ya insertos en la comunidad de La Pincoya, Recrea realizó sesiones semanales con cursos multigrado durante todo un año para fomentar la lectura. El trabajo contó con el apoyo de todos los actores educativos de la comunidad, principalmente con las familias de los niños intervenidos.

Así, los voluntarios de Recrea de aquella época en su página oficial, narran la primera experiencia formal del proyecto.

Dentro de las actividades lúdicas que Recrea realizó con la comunidad, además de las ya nombradas en la cita, destacan carnavales, convivencias, realización de productos propios de la Educación Artística, entre otras.

La experiencia concluyó con la realización del libro ilustrado Antología de los Deseos de Pequeños Soñadores (2012), el cual tardó meses en ver la luz, pues fue producido y redactado inicialmente por los mismos niños y luego diseñado e ilustrado por profesionales egresados de la universidad UNIACC (Javiera Rehbein y Pablo Reyes). En tanto, la producción y el tiraje del libro fue posible gracias a los fondos concursables que ganó el proyecto (Fondo de Desarrollo Institucional 2011-2012), otorgados por la Dirección de Acción Estudiantil de la Universidad Católica de Chile y el Ministerio de Educación de Chile.

El lanzamiento de este libro se realizó en el auditorio de la Facultad de Educación de la UC, con los niños-escritores presentes. En esa oportunidad, los pequeños expresaron sus impresiones en torno a Recrea y firmaron en los libros sus autógrafos para las máximas autoridades de la universidad. De este modo, nacieron los primeros pequeños escritores del voluntariado.

Tras la producción de Antología de los Deseos de Pequeños Soñadores, una nueva generación de voluntarios, a cargo de las estudiantes de pedagogía Belén Cabrera y Carla Pezzani, escogen la comunidad de La Pintana (específicamente el Hogar de Menores Cardenal José María Caro) para seguir realizando la labor de Recrea.

En esta oportunidad, el trabajo pedagógico enfrenta una dificultad extra: la ausencia de las familias de los niños. Las voluntarias en esta instancia deben recurrir a estrategias pedagógicas de contención emocional al momento de intervenir. Fue necesaria la implementación gradual de normas de convivencia bajo la forma de contrato, estrategia propia del constructivismo, para consolidar la responsabilidad y la autonomía entre los niños.

Tras algunos meses de intervención, las encargadas del voluntariado debieron delegar su responsabilidad (por razones de fuerza mayor) a la estudiante de pedagogía Andrea Dolz, erigiendo de esta forma, una tercera generación de voluntarios para el proyecto.

De la mano de los estudiantes de pedagogía Camilo Salinas y Aylin Montoya, la nueva encargada de Recrea inició un proceso de reinvención del voluntariado, incorporando a las sesiones herramientas didácticas no convencionales, relativas a la Inteligencia Espacial (dinámicas grupales), a la Inteligencia Musical y a la Inteligencia Extrapersonal.

Entre esas nuevas formas de intervenir, se encuentran las conversaciones individualizadas, toma de contacto en torno a las actividades cotidianas que realizan los niños (conocimiento previo), diversas ceremonias con invitados especiales (compañeros de universidad, escritores, artistas, entre otros), instancias de expresión oral extra-personal (hablar de sí mismo en instancias colectivas) y estrategias propias de la Pedagogía Teatral y la Pedagogía Integral, como dramatizaciones, teatro de títeres, cuentacuentos, presentaciones musicales, exposiciones artísticas, dinámicas colectivas sociomotrices, sesiones de yoga para niños y lecto-escritura basado en textos auténticos.

Los hitos que marcaron este nuevo periodo de Recrea fueron la visita al hogar de la escritora argentina Sandra Comino y del escritor colombiano Jairo Buitrago, además de una campaña audiovisual de difusión, que contó con la ayuda de reconocidos rostros del arte y la literatura como Beto Cuevas, Coco Legrand, Joe Vasconcellos, Jorge Coulón (Inti Illimani), Gepe, Javier Barría y Mauricio Paredes.

Tras un año de intervención y con una nueva generación de voluntarios, Recrea se abocó con fuerza en la producción del nuevo material literario a escribir en conjunto con los niños. Fuertemente inspirados en tipos de Libro álbum desarrollados por escritores e ilustradores como Anthony Browne, Oliver Jeffers e Isol, es que Recrea contactó al ilustrador y dibujante Mauricio Meza para crear un libro con las características propias de este género.

Desde agosto hasta noviembre del año 2013, Recrea realizó intensivas sesiones para diseñar en conjunto con los niños del hogar, los personajes, los ambientes y finalmente, las historias que incluiría el libro. Posteriormente, los voluntarios le dieron todo el material visual al ilustrador, compilaron las historias de cada niño y finalmente redactaron la historia final del libro álbum (Andrea Dolz, Camilo Salinas y Francisco Jara). Luego, Camilo Salinas con ayuda de Andrea Dolz, debieron asumir las labores de edición, creando el storyboard de la obra página por página (luego esbozada y diseñada por Mauricio Meza) y los parlamentos finales de los personajes. Lo último por definirse fue el título del libro, el cual finalmente fue llamado El Mejor de los Deseos (2014).

Dueños nuevamente del Fondo Concursable de Desarrollo Institucional (FDI) otorgado por el MINEDUC y la UC, Recrea ordenó con estos recursos un primer tiraje de 88 ejemplares de El Mejor de los Deseos, los cuales por su acotada cantidad, no fueron puestos a la venta.

Las sesiones de Recrea con los niños del Hogar de Menores José María Caro concluyeron en la Navidad del 2013, con un concierto musical para niños y con la entrega de los primeros ejemplares para cada uno de los niños escritores como regalo.

En marzo del 2014, Recrea finalmente hace el lanzamiento oficial de El Mejor de los Deseos nuevamente en la Facultad de Educación de la UC, con la presencia de los voluntarios y de los pequeños escritores, además de las máximas autoridades de la Facultad y estudiantes de la universidad. Al igual que en la experiencia anterior, los niños hablaron con el público y les entregaron a las autoridades sus libros autografiados, convirtiéndose finalmente, en la segunda generación de pequeños escritores.

En paralelo y posteriormente a la producción y al lanzamiento del libro El Mejor de los Deseos, Recrea ha participado de diversos programas de perfeccionamiento tanto en el área pedagógica como en el área de gestión, con el fin de optimizar las prácticas educativas a realizar en futuras intervenciones.

Durante los primeros meses del año, los coordinadores de Recrea participaron como alumnos del Taller Pedagógico El Teatro como Solución de Conflictos, organizado por la unidad de educación del Centro Cultural Gabriela Mistral y como oyentes en el Primer Encuentro Anual de la Creatividad en la Ciudad, también organizado por el GAM en conjunto con la Corporación de Fomento de la Producción, CORFO. El equipo de Recrea a su vez, asistió en su totalidad al Seminario de Fomento Lector Acceso al Libro, organizado por el Sistema de Bibliotecas Públicas de Providencia en el marco de la Feria del Libro del Parque Balmaceda.

En paralelo, uno de sus coordinadores, gracias a su gestión en Recrea, fue beneficiado con una beca (otorgada por la Subdirección de Asuntos Estudiantiles de la Universidad Católica) para realizar un Diplomado en Gestión Directiva de Organizaciones Escolares, llevada a cabo por la Universidad Católica en conjunto con la Graduate School of Education de la Universidad de Pensilvania (PENN GSE).

Por su parte, Recrea ha participado activamente diseñando instancias de participación estudiantil en conjunto con otros grupos representativos de la Facultad de Educación de la Universidad Católica de Chile, bajo la dirección de diversos académicos de la misma. Esta iniciativa territorial, que persigue un mejoramiento institucional fortaleciendo el sentido de comunidad entre los alumnos y apoyándolos oportunamente en el desarrollo de competencias, surge a partir de los Convenios de Desempeño que la casa de estudios firmó con el MINEDUC durante el año 2013.

Durante el mes de mayo, otro hito importante se produce en la historia del proyecto. Recrea es reconocido por el Plan Nacional de Fomento Lector como iniciativa de fomento lector oficial, a través de la plataforma Lee Chile Lee. Dependiente del Ministerio de Educación (MINEDUC), del Consejo Nacional del Libro y la Lectura y de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (DIBAM), Lee Chile Lee destaca el aporte que el proyecto le ha brindado al desarrollo de la lectura entre el público infantil y juvenil, distinguiéndolo además en las redes sociales como la Iniciativa de Fomento Lector del Mes.

Simultáneamente, tras un concurso de proyectos a nivel de universidad, Recrea se hizo ganador del Fondo de Acción Social 2014 (FAS), otorgado por la Dirección de Asuntos Estudiantiles de la Universidad Católica. A estos fondos, se le suma una donación realizada por la Editorial Fondo de la Cultura Económica, como reconocimiento hacía la labor que realiza el proyecto con los niños. Estos recursos son los que actualmente, permiten a Recrea seguir llevando a cabo sus actividades.

Tras estos reconocimientos, Recrea participó en el Proyecto World Voice, llevado a cabo a lo largo de África, Asia, Medio Oriente y Argentina por la unidad artística y educativa del Consejo Británico (British Council). Esta iniciativa, dirigida por el destacado músico inglés Richard Frostick y organizada en Chile por el área de educación del Centro Cultural Gabriela Mistral, persigue el desarrollo integral de los niños mediante la educación de la voz, la formación de conjuntos infantiles de coro y la interpretación y difusión de un repertorio inspirado en la música popular de diversos países. Tras dos instancias de capacitación intensiva, Recrea se convirtió oficialmente en proyecto embajador de World Voice. Recrea le obsequió además al director artístico, El Mejor de los Deseos.

Finalmente, Recrea participó de la investigación Discursos sobre la política y la democracia y formas de acción política no convencionales de estudiantes universitarios que participan en distintas formas de asociatividad juvenil, compartiendo sus experiencias educativas con otros voluntariados sociales como Techo (organización) y Concejo Ecológico UC. Dicho estudio es actualmente llevado a cabo por el Doctor Juan Sandoval, organizado por la Universidad de Valparaíso y financiado por el Fondo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico, FONDECYT.

Para diseñar y hacer efectiva una nueva intervención de Recrea, el proyecto inició el segundo semestre del 2014, un nuevo proceso de captación de voluntarios, además de una segunda campaña de difusión con mensajes de apoyo realizados por diversas personalidades del arte y la cultura.

La famosa escritora chilena Isabel Allende, el destacado músico mexicano Fher Olvera (vocalista de Maná), los actores Iván Álvarez de Araya, Koke Santa Ana y Loreto Aravena, y connotados músicos chilenos como Manuel García, Claudio Narea (Los Prisioneros), Eduardo Parra (Los Jaivas), Fernando Milagros, Mauricio Redolés y Kaskivano, promovieron la causa a través de registros audiovisuales, invitando a más personas a sumarse.

Simultáneamente, Recrea fue invitado por la Universidad Católica, a la Ceremonia de Acción Social y Envío. Los representantes de distintos proyectos de acción social de la UC fueron los protagonistas de este tradicional evento, llevado a cabo en el Salón de Honor de Casa Central. En la ocasión, Recrea recibió en manos del Rector Ignacio Sánchez, la bandera UC, símbolo del compromiso y servicio social de la casa de estudios.

A partir de agosto del 2014, Recrea realiza intervenciones semanales en el Colegio Jaime Gómez García, con niños pertenecientes a la comuna de Lo Prado. Con estos nuevos pequeños escritores por descubrir y con un nuevo equipo de voluntarios, el proyecto comenzó el proceso de creación de un nuevo libro en conjunto con los niños e incorporó nuevas estrategias didácticas en sus sesiones.

Entre las estrategias didácticas que se han incorporado hasta ahora, se pueden nombrar el Kamishibai (forma de narrar cuentos muy popular en Japón, el cual se sirve de un pequeño teatrillo con láminas), el Haiku (forma de crear poesía también propia de la cultura japonesa, que consiste en inventar versos breves y espontáneos a partir del entorno próximo), sesiones de interpretación musical, yoga, confección de Mandalas y la creación de un libro personal de poesía, a partir de material reciclado.

Dicho libro, que recibió por nombre Super Helado de Mora y Cielo (2014), se confeccionó en conjunto con la editorial independiente La Vieja Sapa Cartonera y consistió en una antología poética redactada por los mismos pequeños escritores, utilizando sus propios Haikú y una serie de versos originales, inspirados en canciones del cantautor chileno Tata Barahona. El contenido del libro fue común, no así el libro físico, cuyo diseño y elaboración fue “hecho a mano” y de forma personalizada.

El año finalizó con la visita del connotado escritor y artista nacional Mario Carvajal, quien además de contar sus experiencias en torno a sus obras literarias, les reveló a los niños del proyecto, diversas secretos para llegar a ser pequeños escritores.

Toda la experiencia 2014 de Recrea, fue retratada por la fotógrafa chilena Constanza Navarro, quien en diciembre del mismo año, lanzó un libro de fotografías llamado Recrea, El Poder de la Lectura (2014). Durante el mismo periodo, Valentina Contreras, destacada ilustradora nacional que ha trabajado para artistas como Javier Barría, diseñó el actual logo del proyecto.

Este 2015, Recrea inició una tercera campaña de difusión. Hasta la fecha, el proyecto ha recibido mensajes en video de artistas tan importantes como el rapero español Nach, la banda chilena Natalino y cantautores nacionales como Eduardo Gatti, Alberto Plaza y Francisca Valenzuela.

Este último mes, Recrea participó de diversas ferias estudiantiles de la Universidad Católica y en las próximas semanas, iniciará la segunda parte de su intervención en Lo Prado, quedando por incorporar, una última unidad pedagógica dedicada al teatro. En paralelo, se finalizará la redacción y el diseño de un nuevo libro, próximo a lanzarse.

De esta manera, el proyecto aún sigue luchando para que más niños tengan la oportunidad de escribir un libro y disfrutar de la literatura y el arte, sin importar ninguna clase de condición.

---