Shenandoah

Shenandoah es una palabra nativa de los indios de Norteamérica cuyo significado ha sido muy discutido.

Entre las diversas traducciones dadas podemos encontrar: "hija de las estrellas"; "el ciervo en el bosque","Guerrero cazador" nombre de uno de los jefes de los indios iroqueses; o "el río que corre a través de elevados cerros y montañas".

También se dice que el término Shenandoah tiene su origen en la lengua de los indios algonquinos, en la que significa "hermosa hija estrella", "la corriente bordeada de abetos" (picea) o "la vasta pradera".

Otra de las teorías dice que el Valle Shenandoah, en Virginia, fue bautizado con este nombre por Jacob Oliver Roads, "hija de las estrellas", y la explicación sería los intereses de este en el carbón de la zona.

---