Train to Busan (en hangul, 부산행; romanización revisada del coreano, Busanhaeng) (conocida como Estación zombie en Hispanoamérica) es una película de acción y terror de Corea del Sur de 2016 dirigida por Yeon Sang-ho y protagonizada por Gong Yoo, Jung Yu-mi y Ma Dong-seok. La película se desarrolla principalmente en un tren a Busan cuando un apocalipsis zombi estalla repentinamente en el país y amenaza la seguridad de los pasajeros.
La película se estrenó en la sección de Proyecciones de medianoche del Festival Internacional de Cine de Cannes de 2016 el 13 de mayo. El 7 de agosto, la película estableció un récord como la primera película coreana de 2016 en alcanzar una audiencia de más de 10 millones de espectadores. La película sirve como una reunión para Gong Yoo y Jung Yu-mi, quienes protagonizaron la película de 2011 Silenced. Una secuela, Peninsula, fue lanzada en Corea del Sur el 15 de julio de 2020.
Una fuga de productos químicos en una planta de biotecnología provoca el inicio de un apocalipsis zombi que se extiende rápidamente por Corea del Sur.
El ejecutivo Seok-woo es un adicto al trabajo y padre divorciado. Su hija Soo-an quiere pasar su cumpleaños con su madre en Busan. Después de sentirse abrumado por la culpa al ver un video de Su-an congelada por el pánico escénico mientras cantaba "Aloha Oe" en un recital escolar debido a su ausencia, decide llevarla a Busan a través de un KTX 101 temprano desde la Estación de Seúl. Otros pasajeros incluyen al hombre de clase trabajadora Sang-hwa y su esposa embarazada Seong-kyeong, el egoísta jefe de operaciones Yon-suk, el equipo de béisbol de una escuela secundaria, incluidos Yong-guk y su novia porrista Jin-hee, las hermanas mayores In-gil y Jong- Gil y a un polizón sin hogar.
Cuando el tren sale, las señales del caos de la epidemia llegan a la estación y una mujer infectada entra corriendo sin ser vista. Pronto se convierte en un zombi que ataca a un asistente y rápidamente muchos tripulantes y pasajeros se convierten. Los pasajeros restantes se aseguran rápidamente en los vagones delanteros y traseros, observando que los zombis infectados solo atacan a quienes pueden ver u oír. Aprenden de los informes noticiosos sobre la epidemia que se propaga rápidamente por todo el país y Seok-woo descubre que la planta de biotecnología estaba conectada a su negocio. Utiliza sus conexiones para tratar de asegurar viajes seguros para Su-an y él mismo.
El tren se detiene en la Estación de Daejeon, supuestamente asegurada por los militares. Los pasajeros desembarcan en una estación vacía, pero pronto descubren que los soldados se han convertido en zombis. Muchos pasajeros son atacados y asesinados mientras corren de regreso al tren, mientras que la mayoría de los supervivientes abordan con seguridad los vagones delanteros. Su-an, Seong-kyeong, Jin-hee, In-gil y el vagabundo se encuentran entre dos vagones de zombis y rápidamente se refugian en los baños. Seok-woo, Yong-guk y Sang-hwa, que se han quedado atrás para protegerse, corren para abordar el tren en movimiento y terminan separados de los demás pasajeros por varios vagones aún llenos de zombis. El maquinista conduce el tren a Busan y se entera de que se ha establecido como zona de cuarentena.
Al enterarse de que sus seres queridos están atrapados a cuatro vagones de distancia, el grupo de Seok-woo usa la oscuridad de los túneles a lo largo de la ruta para cruzar los vagones llenos de zombis y reunirse con ellos. Cuando llegan al último vagón antes de estar a salvo Seok-woo y Sang-hwa se quedan atrás para mantener las puertas cerradas mientras los demás escapan, pero Yon-suk, pensando solo en su bienestar, convence a los otros pasajeros de que están infectados y que no deben ayudarlos. Sang-hwa se sacrifica para darle tiempo a Seok-woo de forzar la puerta y hacer que los demás estén a salvo. In-gil es demasiado lenta y es atrapada por los zombis, para horror de Jong-gil.
Yon-suk lleva a los otros pasajeros a los vagones delanteros para forzar al grupo de Seok-woo a entrar a un vestíbulo aprovechando que ha infundido en el resto el miedo a que estén infectados. Jong-gil, abrumada por la muerte de su hermana y el egoísmo de los pasajeros, deja que los zombis entren en el vagón delantero y maten a todos, aunque Yon-suk logra escapar. El tren se ve obligado a detenerse cerca de la estación de tren East Daegu debido a una vía bloqueada, lo que obliga a los sobrevivientes a buscar un nuevo tren. Yon-suk, arroja a Jin-hee, al conductor y al asistente del tren a los zombis para tener tiempo de escapar; Yong-guk se queda con Jin-hee hasta que ella se transforma y lo mata. Un descarrilamiento atrapa a Seok-woo, Su-an, Seong-kyeong y al vagabundo debajo de un vagón. El vagabundo se sacrifica y retiene a la horda mientras los demás escapan por un pequeño agujero y encuentran una locomotora en funcionamiento. Mientras se dirigen hacia Busan, un Yon-suk zombi ataca a Seok-woo y lo muerde antes de que este logre arrojarlo del vehículo. Sabiendo que se convertirá, rápidamente le enseña a Seong-kyeong cómo operar el tren, se despide de Su-an y salta a las vías en su último momento de consciencia.
Seong-kyeong y Su-an se ven obligadas a detenerse en un túnel bloqueado a la entrada de Busan, por lo que continúan a pie. Los francotiradores militares que protegen la entrada de la ciudad se preparan para disparar contra ellas asumiendo que son zombis, pero escuchan a Su-an cantar «Aloha Oe» y comprenden que son humanas, por lo que rápidamente las ayudan a ponerse a salvo.
Train to Busan recaudó 2,1 millones de dólares en los Estados Unidos y Canadá, y 96,3 millones en otros territorios, para un total mundial bruto de 98,5 millones de dólares.
Se convirtió en la película coreana más taquillera en Malasia, Hong Kong, y Singapur. Alcanzó más de once millones de espectadores en Corea del Sur.
El agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó que el 94% de 116 críticos le dieron a la película una reseña positiva, con una calificación promedio de 7.60/10. El consenso de los críticos del sitio web afirma: «Train to Busan ofrece una versión emocionante y única, y puramente entretenida, del género zombie, con personajes completamente realizados y muchos comentarios sociales para subrayar las ráfagas de acción hábilmente organizada». Metacritic, que asigna una calificación normalizada a las críticas, asigna a la película una puntuación promedio de 72 sobre 100, según 16 críticos, lo que indica «críticas generalmente favorables».
Clark Collis de Entertainment Weekly escribió que la película «toma prestado mucho de la Guerra Mundial Z en su descripción de las masas de muertos vivientes que se mueven rápidamente, mientras que también cuenta con un núcleo emocional que la extravagancia protagonizada por Brad Pitt a menudo carecía», y agregó que «el resultado es de primera clase en todas partes». En The New York Times, Jeannette Catsoulis seleccionó la película como su «Selección de la crítica» y se dio cuenta de su sutil lucha de clases.
En una reseña negativa, David Ehrlich de IndieWire comenta que «a medida que los personajes se reducen a arquetipos (y comienzan a tomar decisiones sin sentido), el espectáculo también pierde su personalidad única». Kevin Jagernauth de The Playlist escribió: «[Train to Busan] no agrega nada significativo al género zombie, ni tiene nada perceptivo que decir sobre la humanidad frente a la crisis. Claro, carece de cerebro, y esa es la broma fácil de hacer, pero lo que Train To Busan realmente necesita, y de lo que decepcionantemente carece, es corazón».
El cineasta Edgar Wright era un gran admirador de la película. Wright recomendó la película en un tuit y la llamó «la mejor película de zombis que he visto en siempre».
El distribuidor estadounidense Well Go USA lanzó versiones en DVD y Blu-ray de Train to Busan el 17 de enero de 2017. FNC Add Culture lanzó las versiones coreanas en DVD y Blu-ray el 22 de febrero de 2017. También está disponible en Rakuten Viki, Netflix y Amazon Prime Video streaming. La versión india es un minuto más corta que la versión original debido a la censura de algunos disparos violentos de zombis.
Una precuela animada, Seoul Station, también dirigida por Yeon, fue lanzada menos de un mes después.
Peninsula, una película de seguimiento ambientada cuatro años después de Train to Busan y también dirigida por Yeon, se estrenó en Corea del Sur en julio de 2020. Yeon ha declarado que «Peninsula no es una secuela de Train to Busan porque no es una continuación de la historia, pero sucede en el mismo universo».
Escribe un comentario o lo que quieras sobre Train to Busan (directo, no tienes que registrarte)
Comentarios
(de más nuevos a más antiguos)