Ashita no Nadja
La 2
Boomerang 
GMA Network
Tooniverse 
M6 (canal de televisión) 
Canal Panda Boomerang 
Rai 2
Rai Gulp 
Cartoon Network (2006)
América Televisión 
Chilevisión
etc.TV
Televisa Regional
Ashita no Nadja (明日のナージャ Ashita no Nāja?, lit. Nadja del mañana) es una serie de anime sobre una niña que se une a una compañía de danza y viaja por Europa en busca de su madre. La versión animada fue producida por Toei Animation y presentada en Japón por la cadena de televisión satelital Animax junto a la cadena de televisión terrestre TV Asahi, entre el 2 de febrero de 2003 y el 25 de enero de 2004. En Latinoamérica fue emitida por Cartoon Network desde el sábado 4 de febrero de 2006 hasta la madrugada del 1 de septiembre del mismo año. En España, se estrenó el 19 de febrero de 2007 en La 2 y el 28 de junio de 2007 en Boomerang. Esta serie posee 50 capítulos de 25 minutos cada uno. También se ha publicado una serie de manga por Kōdansha durante 2003 y 2004. Tomoku Komparu, la guionista de anime, publicó en septiembre de 2016 una secuela del anime en formato manga, llamada Ashita no Nadja: 16-sai no Tabidachi, ambientada tres años después de la finalización del primer manga. El autor de la serie es Izumi Tōdō y el productor es Hiromi Seki.
Ashita no Nadja cuenta las aventuras de Nadja Applefield (su nombre viene de la obra Nadja del escritor francés André Breton), una niña de 13 años. Nadja viaja por Europa junto con un grupo de entretenimiento ambulante llamado "Dandelion". A pesar de que esta serie aparenta ser una historia romántica y superficial, existen claras críticas a la discriminación, pobreza y mala riqueza, que afectaban a la sociedad europea de principios del siglo XX que estaba dividida entre los nobles y los plebeyos. Es importante destacar que esta serie rompe el esquema de mostrar Japón, pues la locación principal es en Europa.
En los primeros episodios, Nadja es una huérfana que vive en el Orfanato Applefield, dirigido por la Señora Appleton, en la Inglaterra de comienzos del siglo XX. Una mañana, Nadja recibe de la Señora Appleton un maletín para ella; dentro de éste se encontraba un elegante vestido y un diario. Sorprendida por estos regalos extravagantes, la niña encuentra una pequeña carta que decía: "Felicitaciones, Nadja. Pronto será tu decimotercer cumpleaños. Para saludarte, te envío un recuerdo del primer baile de tu madre. Espero que tú y tu mamá puedan reunirse nuevamente". Nadja se muestra muy sorprendida tras enterarse que su madre estaba aún con vida y por eso escucha la explicación de la Señora Appleton. La directora del orfanato recibió a Nadja cuando era bebé, de parte de una amiga de su madre, pues la mujer se encontraba enferma. Se creía que la madre de Nadja, debido a la enfermedad que la aquejaba, no podía tener hijos. Sin embargo, el diario, el vestido y el broche en forma de corazón que posee Nadja, son la conexión que tiene con su madre. Estos objetos son muy importantes en el desarrollo de la serie.
Nadja Preminger: Es una niña franco-austriaca con grandes talentos para el baile. Su carisma le permite hacer amigos a todos los lugares donde va. A pesar de ser muy joven, sobre sus hombros carga algunas responsabilidades, a veces cuida a los niños más pequeños que ella acompaña en su orfanato. La historia se desarrolla, 100 años antes del año 2003, es decir en 1903. Todo comienza en Inglaterra cuando Nadja fue abandonada en el Orfanato Applefield cuando era una bebé. Su única pertenencia hasta esos momentos era un pequeño broche que llevaba siempre en su pecho. Nadja creció en el orfanato creyendo que sus padres habían muerto; sin embargo, pocos días antes de su decimotercer cumpleaños, Nadja recibe un regalo sorpresa en el correo: una maleta que contenía un elegante vestido de fiesta con un diario, ambos pertenecían a su madre. Nadja comienza la búsqueda de su mamá, la cual sigue con vida en algún lugar, por lo que deja el orfanato y comienza su carrera de bailarina por toda Europa con el circo ambulante Dandelion. Su mayor sueño es conocer a su madre. A pesar de su juventud e inocencia, muchos admiradores se enamorarán de ella a medida que transcurre la historia; aunque al final ella debe elegir entre dos amores que son tan parecidos como diferentes.
George Haskill: Miembro del Circo Dandelion proveniente de Inglaterra. Es un hombre fuerte pero de gran carisma, sus compañeros lo llaman "Líder", debido a que dirige el circo ambulante, aunque no es el líder oficial, pero sí es el que decide a qué lugar debe ir el carro y sus tripulantes, ya que al parecer es el dueño del coche que los transporta a todos. A pesar de su apariencia, es muy supersticioso y apasionado por la búsqueda de tesoros.
Anna Petrova: Es una misteriosa anciana de Rusia que confecciona sombreros y ornamentos para las mujeres de la nobleza. Ella es la que cose los trajes para el circo y también para la realeza. Los miembros del circo la llaman "abuela" y tiene un noble carácter. También es una adivina y fue quien le mostró a Nadja su destino.
Sylvie Arte: Es la cantante del circo y proviene de Francia. Tiene una voz hermosa que puede atraer a cualquier público, aparte de una gran belleza. Muy exigente y severa en lo referido a la actuación, pero dulce y comprensiva tras bambalinas. Nadja la ve como una hermana durante el viaje, a pesar de ser algo frívola, siempre le da importantes consejos a la pequeña. Sufre en silencio por el amor no correspondido que siente por su viejo amigo, el trobador Raphael.
Abel Geiger: Es el comediante y payaso del circo y su país de origen es Alemania, también es parte de la compañía Dandelion y durante sus actos siempre usa maquillaje de payaso, realiza malabares y acrobacias. A pesar de eso, es un hombre erudito y sabio. Debido al dominio del alemán como lengua materna, ayudará a traducir el diario de Nadja, ya que ella no comprende ese idioma. Tuvo un pasado muy triste ya que fue doctor y estuvo encarcelado porque robaba medicinas de un hospital para ayudar a otros enfermos.
Thomas O'Brien: Es el violinista del circo y proviene de Irlanda. Es muy tímido y reservado, pero muy dedicado a la música; una de las pocas ocasiones en que se enfada es cuando se pone su talento y el nombre de la Compañía Dandelion en entredicho. Como es muy miedoso ante los hechos violentos, deben emborracharlo para que pueda superar sus miedos.
Kennosuke Tsurugi: Huérfano y descendiente de una familia de samuráis, tuvo que viajar de Japón a Europa para conseguir dinero para él y su hermana Hanako. Es el único personaje japonés de la serie. Su sueño es ser un buen samurái o aviador, ya que tiene interés en la mecánica. Participa del circo haciendo danza y luchas con katanas, siendo también un hábil mecánico que ayuda a George a mantener el carro en buenas condiciones. Al principio tiene roces con Nadja, pero después se vuelven amigos y se enamora de ella, aunque nunca es capaz de decírselo.
Rita Rossi: Una niña de cinco años proveniente de Italia que sufre de desorden del habla, debido a que vio a sus padres morir en un incendio que consumió su circo. Desde ese día no puede expresarse correctamente. El circo la adopta tras ser testigo de la tragedia, junto con dos cachorros de león, llamados Crema y Chocolate (Chocolate es un león blanco pintado de negro). Con la ayuda de Nadja, Rita superará su trauma y comenzará a hablar otra vez.
Hermann Preminger: Hijo del duque Preminger y tío de Nadja, quiere heredar la fortuna pero no le es permitido por desviarse de su camino. Ve a Nadja como un estorbo ya que el duque quiere encontrarla para que ella herede. Contrata a Rosso y Bianco para que le arrebaten el broche a Nadja. Al final de la historia es despojado de su título nobiliario y encarcelado, al negarse su padre y su hijastro a pagar su fianza.
Rosso y Bianco: Detectives profesionales que fueron contratados por Hermann y el duque, el duque los contrata para que busquen a Nadja y Hermann para que le quiten el broche, le dan muchos problemas a Nadja pero al final deciden no volver a dejarse contratar por gente con malos propósitos.
Rosemary Applefield: Mejor amiga de Nadja desde la infancia. Siempre anda fantaseando, cree que es una princesa y que su príncipe irá a rescatarla o buscarla. Jugaba con Nadja a que ella era la pincesa Rosemary y Nadja su fiel caballero. Al enterarse de que Nadja pertenece a la nobleza, se hace pasar por ella causándole grandes dificultades para reunirse con su madre. Es ella la que rompe el vestido que perteneció a la madre de Nadja cuando tenía su edad arruinándole así, una de las mejores oportunidades que Nadja tuvo para reunirse con su madre. Una vez se descubre su mentira decide irse por su propio pie pero no sin antes despedirse de Nadja diciéndole que construirá "su propio castillo".
Marianne Hamilton: No es mala, pero si interviene con el amor de Francis y Nadja. Francis la ve como su mejor amiga, pero ella quiere más, está enamorada de Francis y es su prometida, aunque Francis no quiere casarse con ella. Ve a Nadja como un estorbo, pues piensa que si Nadja pertenece a la nobleza Francis definitivamente se casaría ella ya que él la ama. Marianne no se detendrá hasta separarlos por completo.
Francis Harcourt: Noble inglés, es guapo y amable, tiene a las chicas de la nobleza en desmayo. Siempre hace su tarea de Noblesse obligée (Noble obligación) es el hermano gemelo de Keith, conoce a Nadja en un baile de caridad cuando ella se encontraba bailando sola en los jardines de la mansión, se enamora de ella en ese momento y descubre que tienen muchas cosas en común; La ayuda mucho en varias ocasiones y se encuentra con ella en varios momentos. Nadja está enamorada de él y siente una fuerte atracción por el ya que tienen metas iguales. Nadja le enseña varias cosas de la vida. Confundido por Nadja de ser el "caballero de los ojos brillantes" que la rescató del incendio en el orfanato Applefield. En una ocasión se pelean (literalmente) con ella ya que ella le comenta de que le declaró su amor a su hermano creyendo que era él, haciendo que Francis sintiera que su amor no era correspondido. Tiempo después se encuentra casualmente con ella en una fiesta de uno de sus mejores amigos, la lleva a su mansión y allí ocurre una gran confusión y pelea con su hermano por ella. Durante el baile Nadja escoge a Francis y decide bailar con él (ya que tenía que decidir si se iba con Keith o con Francis a Viena y con esa decisión también demostraba su elección sobre a quién ella amaba realmente). Francis estaba comprometido con su mejor amiga Mary Anne Halminton, ya que su familia estaba en riesgo de llegar a la quiebra,y la única forma de salvarse era por medio de la ayuda de los Halminton mediante su boda, aunque él se opone por la razón de sus sentimientos hacia Nadja. Su padre le permite acompañar a Nadja en su viaje hacia Viena con la intención de convencer al duque Earl Preminger de que Nadja Applefield es su verdadera nieta. Termina en la cárcel, ya que miente diciendo que él es el famoso ladrón Rosa negra. Lo hace para que Nadja no sufra, porque Mary Anne lo confunde y hace que él piense que Nadja ama realmente a su hermano mayor y gemelo. Y por esa razón también se llevan a Nadja a la cárcel, porque la policía creyó que ella era cómplice de Rosa negra. Pero al final él sale de la cárcel y salva a Nadja junto con otros chicos de que se la lleven a un internado haciendo de que ella se marche para seguir sus sueños.
Keith Harcourt/Rosa Negra: Hermano mayor de Francis. Es algo frío y se odia por pertenecer a la aristocracia. Él es el famoso ladrón Rosa negra y quiere que haya justicia ya que la mayoría de aristócratas se aprovechan de las personas que se encuentran en una situación económica crítica. Al igual que su hermano gemelo, se enamora de Nadja, pero a veces cree que su amor hacia ella no es correspondido ya que muchas veces ella demuestra que realmente está enamorada de su hermano lo que provoca un gran sufrimiento para él. La ayuda en varias ocasiones y él es el verdadero caballero de los ojos brillantes. Nadja lo confunde con su hermano gemelo Francis en una ocasión cuando él se encuentra con ella en Granada después de que Francis y Nadja casualmente se encontraran en Suiza. Pero más adelante ella descubre que él no era realmente Francis sino que era su hermano mayor. Keith no quiere que ella pertenezca a la aristocracia por los problemas que tenía su madre, ya que descubrió el secreto que guardaba el anillo,(tenía un emblema oculto) después de investigar terminó descubriendo de que ella realmente era una Preminger. Es en realidad la persona que rescató a Nadja del incendio en el orfanato Applefield. Sufre la tortura por su amor hacia ella, ya que intentó recuperar su broche, pero por una confusión que tuvo primero porque vio a una chica rubia de espaldas con el traje del orfanato Applefield,y segundo, porque a ella la llamaron por el nombre de Nadja, cuando ella se dio lla vuelta él se dio cuenta de que no era Nadja si no que otra niña (ella era Rossemary) y justo cuando él iba a salir de la mansión en la que se encontraba el broche, Hermann lo agarró y lo llevó al calabozo, terminando siendo azotado con un látigo hasta herirlo y debilitarlo. Al final logró escaparse y llevarle el broche a Nadja. Se enojó mucho al enterarse de que su hermano se había hecho pasar por el verdadero Rosa negra. También salvo a Nadja cuando el duque intento llevársela a un internado.
Duque Preminger: Un noble muy respetado en Austria. Es el padre de Hermann y Collette, y por tanto, abuelo de Nadja. Es un hombre poderoso y orgulloso lo cual lo convierte en alguien frío y obsesionado con el honor de su familia. Tiene una buena relación con su hija y Oscar Colorado.
Raymond Colbert: Padre de Nadja de origen francés, trabajó para el duque pero fue despedido cuando Collette pidió permiso para casarse con él, a lo que el duque se negó rotundamente debido al estatus social de Raymond, ya que este no pertenecía a la nobleza. Como resultado, se fugaron. Trágicamente, Raymond murió en un accidente cuando Collette y Nadja estaban muy enfermas. El duque le ordenó a sus sirvientes que dejaran a Nadja con una amiga de ellos, Miss Applefield, la cual tenía un orfanato, y les ordenó decirle a Collette que su hija había fallecido debido a la enfermedad, y de esa forma, conseguir que esta volviera a casa.
El duque Preminger también contrata a los investigadores privados, Rosso and Bianco, para recavar información sobre Nadja para así saber si es merecedora de ser su heredera. A lo largo de la historia se dan pistas de que había sido él el que le había enviado el diario y el vestido a Nadja. Sin embargo, sin él estar consciente, Rosso y Bianco también habían sido contratados por su hijo, Hermann, el cual quería eliminar a Nadja para ser el único heredero del ducado.
Collette Preminger: La madre de Nadja. Su vestido y su diario fueron mandados a esta por su decimotercer cumpleaños. Collette es la hija mayor del noble austriaco, el Duque Preminger. Se fugó con Raymond, un músico francés y profesor de piano, cuando su padre lo despidió tras enterarse de que mantenían una relación en secreto. Vivieron felices en París hasta que Raymond murió en un accidente. Su muerte llevó a que Nadja fuera dejada en un orfanato, y con Collette creyendo que ella también había muerto, volvió a la mansión de los Preminger, y con dolor por haber perdido a su esposo e hija, se casó por segunda vez con el conde Waltmüller, un buen hombre el cual había sido un amigo suyo desde la infancia y que se ofreció a cuidarla sin exigir el amor de Collette.
Collette es muy similar a Nadja: leal, de buen corazón, testaruda en muchas ocasiones, y ligeramente ingenua a veces. Durante la historia, sus caminos se cruzan varias veces pero no descubren que son madre e hija hasta el final.
Oscar Colorado: El hijastro del hijo del duque Preminger, Hermann, hijo de su esposa Hilda. Oscar no se lleva bien con su padrastro pero sí con el duque y Collette. De hecho, la único razón por la que el duque no lo nombra su heredero es su falta de sangre Preminger. Él cuida de Collette, quien lo trata como su fuera su propio hijo. Oscar es muy protectivo con su madre ya que Hilda es frágil y dulce y sufre abusos por parte de Hermann.
Oscar es bueno y amable, pero también muy perspicaz. Cuando Hermann le dice que se busque una mujer noble en el baile de gala, él descubre de que Hermann le debe una gran suma de dinero, por financiar su búsqueda de Nadja, a Antonio Fabiani. Él planea que Hermann se encuentre con Antonio y cuando lo consigue Hermann le dice que no tendrá el dinero para pagarle lo que le debe hasta que herede su fortuna. Oscar le dice que odia a los hombres como él y que solo intenta usar "veneno contra veneno".
Oscar es heredero del clan Colorado y es propietario de la mansión en la que vive Hermann, y tiene suficiente dinero para pagar las deudas de este aunque solo lo hará si este renuncia a Hilda y a la mansión Colorado.
Fernando González: Es el hijo de una familia noble española, y toda su vida ha sido mimado y consentido. Esto se puede observar en su actitud maliciosa y altiva. Fernando encuentra a Nadja muy atractiva pero en vez de ser amable con ella, se dedica a darle órdenes y la humilla públicamente cuando la lleva a un baile como entretenimiento para los nobles. En una ocasión la chantajeó de nuevo para que fuera a otro baile. Su familia empleó a la mejor amiga de la infancia de Nadja, Rosemary, cuando esta salió del orfanato. Rosemary está enamorada de Fernando, pero su actitud hacia ella y lo bien que trata a Nadja (según su punto de vista), causan la traición de Rosemary y su odio hacia Nadja.
Leonardo Cardinale: Leonardo es un muchacho de la nobleza italiana de personalidad muy mujeriega y halagadora puesto que se menciona en varias ocasiones que el ha tenido demasiadas novias y cada vez que se le ve, tiene un montón de chicas jóvenes a su alrededor, es halagador porque cada vez que ve a una mujer la saluda con un beso en la mano y le dice un cumplido. Está comprometido con Julietta, una mujer noble aunque él no le presta atención ya que es un matrimonio arreglado. Julietta, entonces, es blanco de la manipulación de Antonio Fabiani. Leonardo, junto a su amigo Thierry, ayudan a Nadja varias veces durante la historia, incluyendo las dos veces en las que vistieron a Nadja de gala.
Antonio Fabiani: Es un joven prestamista italiano, proveniente de Venecia. Se dedica a establecer negocios con distintas familias de la nobleza, los cuales tienden a ser turbios o sucios. Muchas de las familias aristócratas que se han relacionado con él se han visto gravemente perjudicadas, llegando incluso a perder toda su fortuna. Debido a lo anterior, Fabiani tiene una especie de mala fama en el mundo aristócrata. Sin embargo, pese a los fraudes que se le adjudican, muchas personas aristócratas insisten en recurrir en su ayuda, como es el caso de Hermann Preminger.
Conoce a Nadja en una fiesta dada por un miembro de la aristocracia. Luego de aquel primer encuentro, se topa constantemente con ella, sobre todo en celebraciones planeadas por la nobleza. Muestra verdadero interés en la joven cuando se entera de que su madre es, aparentemente, miembro de la nobleza. A partir de ese momento, Fabiani ya no considera a Nadja como una mera bailarina de una compañía ambulante, sino como una potencial conexión con otra familia de la nobleza, con la cual poder establecer negocios a futuro.
En su afán desesperado de pertenecer a la nobleza, intenta conquistar a Julieta, la prometida de Leonardo, debido a que su padre era uno de los condes más adinerados del país. Se sabe que llega a sentir verdadero amor por la joven. No obstante, luego de una serie de encuentros, Julieta le hace saber que ama a Leonardo y que lo prefiere a él por sobre toda las cosas. Fabiani se aleja de ella, respetando su decisión.
Tiene un trato muy discriminatorio hacia las personas no aristócratas, debido a que no le aportan en su meta de tener grandes riquezas.
Se revela que proviene de una familia humilde y que sus padres trabajaban manejando góndolas en Venecia. Cuando su padre fallece, producto de una enfermedad, es su madre, Irma, quien se encarga de conducir el negocio de las góndolas. A los 16 años abandona su hogar para trabajar en Milán, con el fin de ayudar a su madre. Constantemente envía dinero y regalos a esta.
Harvey Livingston: Es un periodista de origen estadounidense que trabaja para el periódico francés y debido a su trabajo viaja por Europa buscando las mejores noticias. Fue el primero en darle a Nadja pistas serias sobre su verdadero origen; como cuando examinó su broche al conocerse en Italia y, deduciendo la calidad de este, concluye que Nadja es de un origen muy noble. A pesar de que parezca vago, Harvey es extremadamente serio en cuanto al trabajo. Tiene un percepción muy fuerte de la justicia y admira a la Rosa Negra; uno de sus sueños es el de entrevistarlo. Ha cuidado de su hermano pequeño, T.J., desde que ambos fueron dejados en un orfanato.
Raphael, el trovador: Un hombre sabio y de buen corazón, es un músico que viaja por toda Europa y es muy buen amigo del grupo Dandelion. Una vez, él y una mujer noble se fugaron juntos pero ella murió de una enfermedad y él se siente culpable por ello, componiendo así preciosas melodías y rechazando a cualquier mujer, temiendo que les vuelva a pasar lo mismo que a su esposa. Sylvie conoce esa triste historia y se enamora de él, sin saber que su amor nunca podrá ser correspondido. Él le dice a Nadja una vez que puede "ver sus alas".
Christian Strand: Es un chico inglés muy amable e inteligente interesado en el mundo de la egiptología. Se encuentra con Nadja un gran número de veces. Se enamora de ella pero, debido a que ya está enamorada de los gemelos Harcourt, nunca se lo dice. Christian era un niño de la calle con una mente privilegiada, fue adoptado y hecho heredero por un renombrado profesor interesado en el tema de Egipto. Sin saberlo, vive cerca de la mujer que, años antes, había dejado a Nadja en el orfanato y la cual le mandó el maletín con los recuerdos de su madre.
T.J. Livingston: Es el hermano pequeño de Harvey. Conoce a Nadja tras ver uno de los shows del grupo Dandelion y de acercarse a ella. Durante el anime muestra estar enamorado de Nadja e incluso compitiendo con Kennosuke por ella, sin darse cuenta de que Nadja ya está enamorada de los gemelos Harcourt. Él y Nadja se reencuentran varias veces en diferentes partes de Europa.
Oliver Applefield: Es uno de los niños de orfanato en el que vivió Nadja y, por tanto, uno de sus amigos de la infancia. Al principio de la historia, Oliver, quien ya tiene la edad suficiente para dejar el orfanato, se va a trabajar de herrero. En un punto, se reencuentra con Nadja y los sentimientos que él tenía por ella desde que vivían en el orfanato afloran pero es incapaz de confesárselos. Cuando Rosemary le roba la identidad a Nadja, esta tiene la idea de que Oliver testifique cual de las dos es la verdadera Nadja debido a que los tres crecieron en el orfanato Applefield.
Ashita no Nadja cuenta con 2 BGMs y 3 CD Drama.
canción cantada por:(Ami Koshimizu)
Esta es la guía de episodios de la serie de anime Ashita no Nadja, compuesta por 50 episodios.
La historia en que se basa Ashita no Nadja se narra en 2 volúmenes de manga. A continuación se enlistan las fechas de lanzamiento de los volúmenes japoneses de Ashita no Nadja.
La recopilación de los distintos capítulos de la serie, se realizó en 13 volúmenes de DVD. El primer DVD trae solo dos episodios, pero incluye una guía de historietas, canciones y otros extras. El resto de los discos trae cuatro episodios. En el año 2016 se lanzó a la venta una caja con la serie completa en DVD con extras y el intro y ending sin créditos. A continuación se presenta un lista de los DVD y los capítulos que abarca cada uno:
La serie en DVD fue lanzada en España, Francia y Brasil por el distribuidor Toei Animation.
La traducción del guion al español para la serie animada en América Latina la realizó Brenda Nava.
La mercadotecnia relacionada con Ashita no Nadja se centra en la venta de figuras de acción, siendo principalmente vendido los muñecos con los vestidos usados en la serie, pero también se vendían figuras con otros trajes.
También se vendieron todos los vestidos de Nadja, las muñecas, el broche, la cajita de música, el caleidoscopio, el paraguas, el bastón, la maleta, la máquina de escribir, la máquina de coser y el diario.
Otros elementos fueron la venta de palillos de Nadja hasta teléfonos móviles con la figura de Nadja.