Bob el constructor

Bob the Builder (Bob el constructor en Latinoamérica y Bob y sus amigos en España) es una serie animada de televisión británica educativa para niños sobre un constructor y sus amigos. El programa se emite en muchos países, aunque su origen fue en el Reino Unido, donde los personajes principales tuvieron las voces de Neil Morrissey, Rob Rackstraw y Kate Harbour. Para marzo de 2001, la serie se había vendido a más de cien países y había inspirado una línea de juguetes licenciada por Hasbro.^[1]​ La serie originalmente fue transmitida en el Reino Unido por CBeebies, en los Estados Unidos por Nickelodeon y PBS Kids y en América Latina por Discovery Kids.

Al principio de la serie, algunos padres se han quejado de que Bob no toma las medidas de seguridad adecuadas, y los niños podrían imitarlo (como uso de guantes, gafas de protección, casco, etc.) pero a medida que la serie ha ido avanzando Bob ha ido incorporando las medidas de seguridad hasta deseos convertirlo en un ejemplo para los niños de hoy en día.

También se produjo una serie reboot, que comenzó el 1 de septiembre de 2015 en Channel 5 en el Reino Unido y el 14 de noviembre del mismo año en PBS Kids en los Estados Unidos, y luego originalmente terminó el 30 de diciembre de 2018, con un total de 3 temporadas y 130 episodios.

En Latinoamérica, fue transmitida por Discovery Kids. En España, fue transmitida por Playhouse Disney o Clan TVE y ahora en Disney Junior. En Cataluña fue transmitida por K3. En Argentina, fue transmitida por Canal 9. En Paraguay fue transmitido por Paravisión y Paraná TV. En Perú fue transmitido por Frecuencia Latina. En República Dominicana, fue transmitida por Antena Latina. En México fue transmitido por Canal 5.

Bob el Constructor ha sido doblado en varios idiomas, en inglés, se llama Bob the Builder, en francés se llama Bob le bricoleur, en portugués se llama Bob o Construtor, en alemán se llama Bob der Baumeister, en italiano se llama Bob aggiustatutto, en polaco se llama Bob Budowniczy, en neerlandés se llama Bob de Bouwer, en ruso se llama Боб-строитель (Bob-stroitel'), y en japonés se llama ボブとはたらくブーブーズ (Bobu to hataraku būbuzu).

Bwbhbnʼy

---