Un numerónimo (en inglés: numeronym)? es una palabra que contiene números. Esta denominación está calcada del inglés, pero no está en los diccionarios de la lengua española.
Según Tex Texin, la primera palabra de este tipo fue "S12n", nombre de cuenta de correo electrónico dado por el administrador de sistemas a Jan Scherpenhuizen, empleado de Digital Equipment Corporation (DEC), porque se consideraba que su apellido era demasiado largo para utilizarse como nombre de cuenta. Hacia 1985, los colegas que encontraban que este apellido era difícil de pronunciar, también empezaron a decirle verbalmente "S12n". El uso de estos numerónimos se convirtió entonces en parte de la cultura organizacional de DEC.
Con frecuencia se usa para conformar una abreviatura (pero que no corresponde a un acrónimo, ni a una sigla).
Una posibilidad consiste en emplear el número para formar la abreviatura por similitud de pronunciación con la palabra abreviada, como es el caso de "K7" para casete en portugués o cassette en francés.
Es más frecuente que las letras que forman una palabra, con excepción de la primera y última, se reemplacen por un número que es el número de letras omitidas. Es el caso de "L10n".
Incluso, existen personas que, informalmente, abrevian sus apellidos como numerónimos; por ejemplo: el apellido Ochoa escrito "8a".
Cuando las palabras tienen múltiples significados, es común que este tipo de abreviaturas se utilicen para referirse al ámbito de la informática. Por ejemplo, la palabra "globalización" tiene, entre otros, un significado sociopolítico; pero, cuando se abrevia g11n, se refiere a la preparación del software para su distribución a escala global.
Escribe un comentario o lo que quieras sobre Numerónimo (directo, no tienes que registrarte)
Comentarios
(de más nuevos a más antiguos)