One Breath (The X-Files)

Don S. Davis
Nicola Cavendish
Lorena Gale

One Breath es el octavo episodio de la segunda temporada de la serie de televisión creada por Chris Carter, The X-Files.

El episodio fue estrenado en la cadena Fox el 11 de noviembre de 1994. Fue escrito por Glen Morgan y James Wong y dirigido por RW Goodwin y presentó apariciones especiales de Melinda McGraw, Sheila Larken y Don S. Davis. El episodio ayudó a explorar la mitología general de la serie.

El programa se centra en los agentes especiales del FBI Fox Mulder —David Duchovny— y Dana Scully —Gillian Anderson— que trabajan en casos relacionados con lo paranormal, llamados Expedientes X. Mulder es un creyente en lo paranormal, mientras que la escéptica Scully ha sido asignada para desacreditar su trabajo. En el episodio, Scully se encuentra en estado de coma en el hospital después de su secuestro. Mulder intenta investigar lo que le sucedió, pero se ve obstaculizado por un hombre que él creía era un aliado.

Anderson regresó a la serie solo unos días después de haber dado a luz. Morgan y Wong intentaron crear una versión del episodio anterior "Beyond the Sea (The X-Files)|Beyond the Sea", esta vez centrada en Mulder, el personaje de Duchovny. El episodio también introdujo al personaje de Melissa Scully, un intento de proporcionar una ventaja romántica para Mulder, que luego fue descartada.

La agente Dana Scully aparece misteriosamente en un hospital en estado de coma. Mulder, descontrolado, exige saber cómo llegó allí, y es escoltado por la seguridad, pero luego se tranquiliza y se encuentra con el Dr. Daly —Jay Brazeau—, quien le revela que nadie puede descubrir cómo llegó allí o qué le pasa. Les dice a Mulder y a la Sra. Scully que tiene un testamento vital que dicta que se la quitara de soporte vital cuando su condición se ajuste a criterios específicos. Al lado de Scully, Mulder se encuentra con su hermana mayor Melissa —Melinda McGraw—. Scully tiene la visión de estar sentada en un bote, atada con una cuerda a un muelle donde están Mulder y Melissa, y a Owens detrás de ellos. Frohike visita a Scully y escapa con su historial médico, que luego Los pistoleros solitarios investigan. Byers descubre que la sangre de Scully contiene ADN ramificado que puede haber sido utilizado para la identificación, pero ahora está inactivo y no es más que un producto de desecho venenoso en su sistema.

La misteriosa enfermera Owens visita a Scully, hablándole al oído y diciéndole que aún no es su hora. En eso aparece Mulder, entonces Owens se retira y otra enfermera aparece para obtener una muestra de sangre de Scully. Un hombre misterioso roba la muestra de sangre cuando nadie la está mirando. Sin embargo, Mulder se da cuenta y lo persigue hasta el estacionamiento del hospital, donde se encuentra de golpe con X, que exige que deje de perseguirle, que lo que le pasó a Scully es irreversible y que la deje morir. Mulder se libra de X y sigue al ladrón hasta que lo alcanza pero este lo derriba, en eso aparece X y ejecuta al ladrón a sangre fría. De vuelta en las oficinas del FBI, cuando el director adjunto Walter Skinner le pide a Mulder explicaciones sobre el incidente, Mulder se niega a dar cualquier información y afirma que el fumador es responsable de lo sucedido a Scully. Mulder, llamándolo "Cancer Man", exige saber dónde ubicarlo, pero Skinner se niega a proporcionarle esa información.

En otra vision, Scully se sienta en una mesa y recibe la visita de su padre fallecido. Mulder conversa con Melissa en la cafetería del hospital y una mujer le pregunta por cambio de monedas para la máquina expendedora de cigarrillos. Mulder no tiene monedas y la mujer revisa la bandeja de la máquina y le dice que hay un paquete de cigarrillos Morley, que no es su marca, y se va. Mulder presiente algo extraño, saca la cajetilla, la abre y encuentra una dirección del fumador dentro anotada en un papel. Mulder llega a la casa del fumador, lo sorprende a punta de pistola y lo interroga violentamente, exigiendo saber por qué Scully fue secuestarda en lugar de él. El fumador afirma que le gustan los dos, por lo que ella fue devuelta. Además le dice a Mulder que él nunca sabrá la verdad si lo mata, Mulder decide no matarlo entonces.

Mulder vuelve a la sede del FBI y redacta una carta de renuncia que envía a Skinner. Skinner después va a la oficina de Mulder, le cuenta cuando estaba en Vietnam, donde tuvo una experiencia extracorporal, y se niega a aceptar la renuncia de Mulder. Entonces Mulder se da cuenta de que él fue quien le proporcionó la ubicación del fumador. De camino al estacionamiento, Mulder se encuentra con X que le dice que él tendrá la oportunidad de vengarse esa noche. Según X, los hombres que hicieron daño a Scully irán a su apartamento porque piensan que Mulder tiene una evidencia escondida allí que los podría incriminar. Mulder espera con su arma en su apartamento cuando llega Melissa, se niega a salir para ver a Scully, Melissa discute con él sobre su actitud negativa, entonces decide ir a ver a Scully al hospital después de todo. Al regresar a casa, Mulder encuentra su apartamento saqueado.

Al día siguiente Scully despierta. Mulder es llamado al hospital y le devuelve su collar con la cruz. Scully le dice que no recuerda nada después de haber sido secuestrada por Duane Barry. Scully después pregunta por una de las enfermeras, si puede ver a la enfermera Owens, porque ella quiere darle su collar con la cruz a ella. Sin embargo, una enfermera le dice a Scully que no existe ninguna enfermera llamada Owens que trabaje en el hospital.

El título del episodio, "One Breath" proviene de una línea del padre de Scully cuando habla con ella durante el episodio. El personaje 'The Thinker', que luego aparece en persona en el episodio "Anasazi" fue nombrado en honor al fan en línea de X-Files 'DuhThinker'. El episodio presenta a Melinda McGraw como la hermana de Scully, Melissa. McGraw había trabajado anteriormente con los escritores Glen Morgan y James Wong, quienes específicamente escribieron la parte pensando en ella. Se pensó en tener un interés romántico entre Mulder y Melissa, pero el concepto nunca se cumplió.

El escritor Glen Morgan dijo sobre el episodio: "Duchovny nos desafió a hacer un" Beyond the sea "para él. El programa había sido tan oscuro y sombrío, y Jim y yo sentimos que hay un lado de lo paranormal que es muy esperanzador y quería hacer ese lado. "Pensé que sería una gran oportunidad para Duchovny, pero luego surgió la situación con el embarazo de Gillian. Necesitábamos ayudarla de todos modos ". En consecuencia, Gillian Anderson, quien había acaba de dar a luz a su hija Piper días antes de este episodio pasó la mayor parte del episodio en una cama de hospital.

Chris Carter describió la escena inicial, en la que Scully descubre la verdad sobre la muerte, la tristeza y el dolor, como "una forma en la que nunca hubiera imaginado un episodio de Expediente X para empezar", y que la escena relacionada con la lápida de Scully era "una apertura suave pero hermosa "que" configura el episodio de una manera aterradora ". La imagen de Scully en el bote pretendía simbolizar "estar atado a algo muy tenuemente, y que existía la posibilidad de que te dejaran llevar a la deriva y te deslizaras hacia lo desconocido". Skinner frente al Hombre Fumador colocó al personaje como "una figura tanto antagonista como institucional" que intenta ser un agente del FBI y un aliado de Mulder y Scully; su negativa a permitir que el Hombre Fumador fume en su oficina "habla de las alianzas de Skinner y lealtades al Agente Scully y su odio por este hombre al que no puede vencer, del que no puede deshacerse, pero tiene que tolerar ".

"One Breath" recibió críticas en su mayoría positivas de los críticos. La crítica de Munchkyn Zone, Sarah Stegall, le dio al episodio una crítica entusiasta y lo calificó con 6 semillas de girasol de 5. Stegall dijo que el episodio "funciona en varios niveles" y lo llamó "el mejor hasta ahora". John Keegan, que escribe para Critical Myth, le dio al episodio una crítica favorable y lo calificó con un 10 de 10. Keegan dijo que "este es fácilmente uno de los mejores episodios de la serie, si no el mejor" y concluyó que es "verdaderamente un obra maestra ". Nina Sordi, que escribe para Den of Geek, clasificó el episodio como el octavo mejor de la serie, calificándolo de "demasiado inolvidable". Sordi agregó que "los enfrentamientos de sparring verbal entre Mulder y la hermana igualmente luchadora de Scully, Melissa, crearon una dinámica interesante en ausencia de la perspectiva de Scully". Nick De Semlyen y James White de Empire lo nombraron el decimoquinto episodio "más grande" de la serie, considerándolo un "testimonio de la capacidad del equipo de redacción de X-Files para convertir la pérdida temporal de una de las estrellas en un episodio convincente, lleno de suspenso y valioso pieza de la mitología general ". En una retrospectiva de la segunda temporada de Entertainment Weekly, el episodio recibió una calificación de B. Su "simbolismo absurdo y la presentación de la tonta hermana New Age de Scully" fueron criticadas, pero se consideró que estos elementos no impidieron que "One Breath" siendo una "entrega rica en capas". También se consideró que el episodio presentaba "posiblemente la mejor actuación de Duchovny". El crítico Zack Handlen de The A.V. Club aclamó "One Breath" como un episodio esencial del programa. Sintió que había un "descuido en la mitología" y que "la resolución de toda la situación del coma es débil". Sin embargo, los "momentos increíblemente conmovedores" y aspectos destacados como Mulder atacando al Hombre Fumador y el discurso de Skinner sobre Vietnam lo convirtieron en un episodio "más sobre los momentos que el panorama general".

En 1996, Chris Carter declaró que "One Breath" era uno de los episodios más populares de la serie. El coguionista James Wong también disfrutó del episodio, diciendo "Realmente amo ese programa". El director R. W. Goodwin dijo sobre el episodio: "Lo que es tan inusual en" One Breath "es que tiene muy poco que ver con nuestras cosas habituales de X-Files. Se trataba más de emociones humanas, drama, relaciones".