x
1

Fiestas del Grao de Castellón



Relación de fiestas del barrio del Grao de Castellón en Castellón de la Plana, España:

El patrón de la ciudad es San Pedro, y es por ello que sus fiestas son la semana del 29 de junio. Fundadas en el café del Tío Nasi, hoy restaurante Brisamar, por un grupo de graueros, como el médico José de la Lahuerta, Joaquín Soler, Paco El Xamat, Sentet el Cacauero en 1956, con reina de las fiestas y corte de honor.

Principales actos:

El Pregó es el texto escrito por F. Alloza y que da entrada tradicionalmente a la setmana festera, el cual es proclamado a todo el pueblo el primer día de las mismas. Viene acompañado la llamada "Cabalgata del Mar", donde pueblos de toda la provincia bajan al Grao a participar de sus fiestas en un acto con desfiles de moros y cristianos, bailes tradicionales y músicas típicas de las fiestas de castellon. Es un acto de hermandad que se viene dando desde los principios de las Fiestas de San Pedro.

la molt grata novetat

per la que m’han embargat

nomenant-me pregoner.


Que en este pregó sincer

la Comissió te l’honor

d’invitar-vos de tot cor

a les Festes de Sant Pere,

el que tan gran peixca fere

amb l’ajuda del Senyor…


Perquè tinguen més sabor,

han posat sal marinera

a la setmana festera

que és són condiment millor.


L’arbolaura major

amb sa airosa gallardía

siga’l signe d’este día

de gojós adveniment.


I unfle veles el bon vent

per sa millor travessia…


Pretén esta Comissió

a este poblat mariner,

compensant són dur querer,

procurar-li diversió,

posant a disposició

un programa escollit.


De Festes de les millors,

i una torrà de sardina,

per a xiquets i majors.

Les Festes que són un fet,

anuncia la caragola..

i xule la “Panderola”

amb la gràcia del joguet.

Estalle el primer coet

fent d’oriflama i bandera,

que a tots us crida i espera

al rotgle d’este sarau.


Que va a armar-se ací en el Grau

alçant la gran polseguera…!


I jo com a pregoner,

d’este poble peixater, dic:

Visca Sant Pere!!

Nostre Patró Mariner…!!

F. Alloza

El himno de las Fiestas del Grao de Castellón es el Pasodoble titulado Festes al Grau, escrito por el poeta grauero Joan Baptista Campos Cruañes. Ha sido el encargado de poner música a estas letras el director Josep Gargori Vicent.

Tot el poble plega veles, ja repiquen les campanes.

Tot el Grau ix al carrer a festejar la diada,

perquè ja ha arribat Sant Pere, nostre patró mariner.


Els grauers i les graueres obrin portes i finestres

perquè s'airege la llar, les parets emblanquinades,

els fanals de mil colors per rebre els visitants.

I és que tots són benvinguts a les festes del Grau.


Del Serrallo al Serradal,

de la Donació al Pinar,

les Penyes ja van cantant, grans i menuts tots fan clam:

Visitant, visitant, si vols gaudir de la festa

deixa't a casa les penes, arremangat un camal

i... al Grau a xalar!


La festa, com ja és costum, la farem tota a la fresca:

Hi haurà Torrà de Sardina, suquet de peix, cafè i copa.

De bous en tindrem la gana, no faltaran els coets,

i en l'Ofrena i Processó plorarem amb emoció.


L'aire fa olor a rialla, alegría i gatzara.

Passa la bóta de vi d'un cadafal al veí.

Per això diuen al Grau que les festes de Sant Pere

faça sol, plogue o ventege, orgull són de Castelló.


Del Serrallo al Serradal,

de la Donació al Pinar,

les Penyes ja van cantant, grans i menuts tots fan clam:

Visitant, visitant, si vols gaudir de la festa

deixa't a casa les penes, arremangat un camal


i... al Grau a xalar!


Visca... Visca... Visca el Grau!


Lletra: Joan Baptista Campos Cruañes.

Música: Josep Gargori Vicent.

(*) Elegidas también reinas de las fiestas de Castellón de la Plana en años siguientes.

Durante el mes de febrero se celebran los carnavales, muy populares en la zona y que atraen a gente de las poblaciones cercanas.

Durante el mes de septiembre desde el año 1988 se realiza en el Pinar la concentración de Harley-Davidson Big Twin Club de España.

Evento en el que podremos encontrar espectáculos de animación, correfuegos, danzas y bailes con figuras alegóricas como protagonistas.


Basada en las celebraciones festivas propias de la cultura mediterránea en las que el fuego tiene un papel destacado, se celebra este encuentro de bestias de fuego, que se enmarca en los actos previstos con motivo de la festividad de San Juan. Ha sido organizado por Botafocs, patrocinado por la fundación benéfica cultural Dávalos-Fletcher y el Ayuntamiento de Castellón de la Plana, entre otras instituciones públicas y privadas.

Los correfuegos muestran diferentes estructuras, ruedas de fuego, y elementos que se combinan con la música tradicional, bailes y pirotecnia, representados por distintos personajes como demonios, creando un ambiente mágico al aire libre.



Escribe un comentario o lo que quieras sobre Fiestas del Grao de Castellón (directo, no tienes que registrarte)


Comentarios
(de más nuevos a más antiguos)


Aún no hay comentarios, ¡deja el primero!